| Koluma Yazdım İsmini (оригінал) | Koluma Yazdım İsmini (переклад) |
|---|---|
| Yakınım olur kendisi | Він буде поруч зі мною |
| İstanbul hanımefendisi | Стамбульська пані |
| Şakayı sevmez kolay gülmüyor | Не любить жартів, не сміється легко |
| Bazen insan canlısı | Іноді людський |
| Bazen ömür törpüsü | Іноді тріщина життя |
| Sağı solu zaten belli olmuyor | Зліва і справа не зрозумілі |
| Çalışır hiç işe gitmeden | Працює, не виходячи на роботу |
| Üzülür gözyaşı dökmeden | Сумує без сліз |
| Olayı çözmüş belli etmiyor | Це не свідчить про те, що він розкрив справу. |
| Koluma yazdım ismini | Я написав твоє ім'я на своїй руці |
| Cebime koydum resmini | Я поклав твій малюнок до кишені |
| Hâlâ bana fazla yüz vermiyor | Це все одно не дає мені особливого обличчя |
| Yakınım olur kendisi | Він буде поруч зі мною |
| İstanbul hanımefendisi | Стамбульська пані |
| Şakayı sevmez kolay gülmüyor | Не любить жартів, не сміється легко |
| Bazen insan canlısı | Іноді людський |
| Bazen ömür törpüsü | Іноді тріщина життя |
| Sağı solu zaten belli olmuyor | Зліва і справа не зрозумілі |
| Çalışır hiç işe gitmeden | Працює, не виходячи на роботу |
| Üzülür gözyaşı dökmeden | Сумує без сліз |
| Olayı çözmüş belli etmiyor | Це не свідчить про те, що він розкрив справу. |
| Koluma yazdım ismini | Я написав твоє ім'я на своїй руці |
| Cebime koydum resmini | Я поклав твій малюнок до кишені |
| Hâlâ bana fazla yüz vermiyor | Це все одно не дає мені особливого обличчя |
