Переклад тексту пісні Düşmanmışız Gibi - Pinhani

Düşmanmışız Gibi (оригінал)

Dayan, kaç yılın almış ki cezan
Bir hatan var ise geçmişi silmez ki zaman
Belki sahipsiz olmaktı hatan
Memleket mapus, sahibimizdi gardiyan
Akşamlar bize umut olur mu?
Belki
Her bahar bize gelir gider kuşlar gibi
Dünya bize uzak durur düşmanmışız gibi
Akşamlar bize umut olur mu?
Belki
Her bahar bize gelir gider kuşlar gibi
Dünya bize uzak durur düşmanmışız gibi
Hayat acımasız mı bu kadar?
Çocuklar bile affetmeyi unuttular
Sordum, günahı olmayan mı var?
Kanuna göre bir beni suçlu buldular
Akşamlar bize umut olur mu?
Belki
Her bahar bize gelir gider kuşlar gibi
Dünya bize uzak durur düşmanmışız gibi
Akşamlar bize umut olur mu?
Belki
Her bahar bize gelir gider kuşlar gibi
Dünya bize uzak durur düşmanmışız gibi
Akşamlar bize umut olur mu?
Belki
Her bahar bize gelir gider kuşlar gibi
Dünya bize uzak durur düşmanmışız gibi
Akşamlar bize umut olur mu?
Belki
Her bahar bize gelir gider kuşlar gibi
Dünya bize uzak durur düşmanmışız gibi

Düşmanmışız Gibi (переклад)

Зачекайте, скільки років ваше покарання?
Якщо є помилка, час не стирає минуле.
Можливо, це була твоя вина, що залишився бездомним
В'язень рідного міста, нашим власником був охоронець
Чи дадуть нам вечори надію?
можливо
Кожна весна прилітає до нас, як птахи
Світ тримається подалі від нас, як від ворогів
Чи дадуть нам вечори надію?
можливо
Кожна весна прилітає до нас, як птахи
Світ тримається подалі від нас, як від ворогів
Невже життя таке жорстоке?
Навіть діти забули пробачити
Я запитав, чи є хтось, хто не має гріха?
За законом визнали мене винним
Чи дадуть нам вечори надію?
можливо
Кожна весна прилітає до нас, як птахи
Світ тримається подалі від нас, як від ворогів
Чи дадуть нам вечори надію?
можливо
Кожна весна прилітає до нас, як птахи
Світ тримається подалі від нас, як від ворогів
Чи дадуть нам вечори надію?
можливо
Кожна весна прилітає до нас, як птахи
Світ тримається подалі від нас, як від ворогів
Чи дадуть нам вечори надію?
можливо
Кожна весна прилітає до нас, як птахи
Світ тримається подалі від нас, як від ворогів