Переклад тексту пісні Ghost of the Year - Piney Gir and Correatown, Piney Gir, Correatown

Ghost of the Year (оригінал)

Over the line I see you stumble
I didn’t want to be your trouble
I know this year has been harder than most
Feels like sometimes
You want to give up the ghost that’s chasing you around
That’s chasing you around
Some of the time it feels the season never ends
Biding your time through winter longing for Spring
I know this year has been harder than most
Feels like sometimes
You want to give up the ghost that’s chasing you around
That’s chasing you around
And if you feel like giving up, you feel like giving in
Well, I 'm here
We are the lucky ones
Wait it out
Indian Summer could bring long lasting golden days
I know this year has been harder than most
Feels like sometimes
You want to give up the ghost that’s chasing you around
That’s chasing you around
That’s chasing you around
That’s chasing you around
That’s chasing

Ghost of the Year (переклад)

Я бачу, що ви спотикаєтеся
Я не хотів бути твоєю проблемою
Я знаю, що цей рік був важчим за більшість
Відчувається, що іноді
Ви хочете відмовитися від привида, який переслідує вас
Це переслідує вас
Іноді здається, що сезон ніколи не закінчується
Протягом зимової туги за весною
Я знаю, що цей рік був важчим за більшість
Відчувається, що іноді
Ви хочете відмовитися від привида, який переслідує вас
Це переслідує вас
І якщо вам хочеться здатися, вам хочеться поступитися
Ну, я тут
Ми — щасливчики
Зачекайте
Баянське літо може принести довгі золоті дні
Я знаю, що цей рік був важчим за більшість
Відчувається, що іноді
Ви хочете відмовитися від привида, який переслідує вас
Це переслідує вас
Це переслідує вас
Це переслідує вас
Це погоня