Переклад тексту пісні La Serena - Correatown

La Serena - Correatown
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Serena, виконавця - Correatown. Пісня з альбому Pleiades, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 23.08.2012
Лейбл звукозапису: Highline
Мова пісні: Англійська

La Serena

(оригінал)
Oh wheels of fortune spin around
My past was bound by fate
Oh wheels of fortune with a glance
Destiny’s hand is stayed
Oh wheels of fortune once I ran
But now I stand I wait
Oh wheels of fortune call my name
And cast a line so straight
A summer’s day and a road paved with sand
The edge of a blade and your wide open hands
The sun will slip away but the sky remains the same
The sun will slip away but the sky remains the same
Oh La Serena here again
Miles of coast through fog and rain
Steep cliffs divide
The sea from my fate below
A summer’s day and a road paved with sand
The edge of a blade and your wide open hands
My lips are stained from the blood on your hands
But my heart will stay
My heart will stay
The sun will slip away
The sky remains the same
The sun will slip away with my heart
Oh wheels of fortune spin around
My past was bound by fate
(переклад)
О, колеса фортуни крутяться
Моє минуле було пов’язане долею
О колеса фортуни з одним поглядом
Рука долі затримана
О, колеса фортуни, коли я побіг
Але тепер я стою, чекаю
О, колеса фортуни кличуть моє ім’я
І киньте волосінь так прямо
Літній день і дорога, вимощена піском
Ребро леза і твої широко розкриті руки
Сонце зникне, але небо залишиться таким же
Сонце зникне, але небо залишиться таким же
О Ла Серена знову тут
Милі узбережжя через туман і дощ
Круті скелі розділяють
Море від моєї долі внизу
Літній день і дорога, вимощена піском
Ребро леза і твої широко розкриті руки
Мої губи заплямовані від крові на твоїх руках
Але моє серце залишиться
Моє серце залишиться
Сонце вислизне
Небо залишається таким же
Сонце зникне з моїм серцем
О, колеса фортуни крутяться
Моє минуле було пов’язане долею
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Play 2012
Shine Right Through 2012
Dear Trouble 2016
Ghost of the Year ft. Piney Gir, Correatown 2013
Everything, All at Once 2012
Sunset & Echo 2012
Further 2012
Isomer 2012
Valparaiso 2012
Believe 2015
All You Left Behind 2014
Turn on, Turn up 2012
The Point 2012

Тексти пісень виконавця: Correatown