Переклад тексту пісні Shine Right Through - Correatown

Shine Right Through (оригінал)

Let’s stay up, drive all night
Toward the distant fading light
Of paper cut out mountain lines
Silhouetted in black they climb
So high, so high
Yellow stars, constant sky
Pale moon, brilliant night
Shine right through me
You shine right through me
So let’s stay up and feel the night
Dream awake and coax the sky
Into giving up each point of light
Distant planets gleaming bright
So high, so high
Maybe we have further to go
Maybe we have some things to figure out
Maybe we have mistakes to make
Maybe we have more than we know
So let’s stay up, drive all night
Toward the distant fading light
Yellow stars, constant sky
Pale moon, brilliant night
Shine right through me
You shine right through me
Shine

Shine Right Through (переклад)

Будемо спати, їздити всю ніч
До далекого згасаючого світла
З паперу вирізаємо гірські лінії
У чорному силуеті вони піднімаються
Так високо, так високо
Жовті зірки, постійне небо
Блідий місяць, блискуча ніч
Сяйво крізь мене
Ти сяєш крізь мене
Тож давайте не спати і відчути ніч
Прокинься у сні й умовляй небо
Щоб відмовитися від кожної точки світла
Яскраво сяють далекі планети
Так високо, так високо
Можливо, нам потрібно їти далі
Можливо, нам є що з’ясувати
Можливо, у нас є помилки
Можливо, ми маємо більше, ніж знаємо
Тож давайте не спати, їздити всю ніч
До далекого згасаючого світла
Жовті зірки, постійне небо
Блідий місяць, блискуча ніч
Сяйво крізь мене
Ти сяєш крізь мене
Блиск