Переклад тексту пісні Every Day I Have The Blues - Pinetop Perkins

Every Day I Have The Blues - Pinetop Perkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Every Day I Have The Blues, виконавця - Pinetop Perkins. Пісня з альбому After Hours, у жанрі Блюз
Дата випуску: 14.11.1988
Лейбл звукозапису: Blind Pig
Мова пісні: Англійська

Every Day I Have The Blues

(оригінал)
Every day
Every day I have the blues
Every day
Every day I have the blues
When you see me worried, baby
Because it’s you I hate to lose
Nobody loves me
Nobody seems to care
Nobody loves me
Nobody seems to care
Speaking of bad luck and trouble
Well, you know I’ve had my share
I’m gonna pack my suitcase
Move on down the line
Oh, I’m gonna pack my suitcase
Move on down the line
Where there ain’t nobody worried
And there ain’t nobody crying
Every day, every day
Every day, I have the blues
Every day, every day, every day
Every day I have the blues
You see me worried, baby
'Cause it’s you I hate to lose
Nobody loves me
Nobody seems to care
Nobody loves me
Nobody seems to care
Speaking of bad luck and trouble
You know I’ve done had my
I’m gonna pack my suitcase
I’m moving down the line
Where there ain’t nobody worried
And there ain’t nobody crying
Every day
I have the blues
I have the blues
Every day
I have the blues
I have the blues
Every day
See me worried, baby
'Cause it’s you I hate to lose
Every day, every day, every day
Every day, I have the blues
Every day
(переклад)
Кожен день
Кожен день у мене блюз
Кожен день
Кожен день у мене блюз
Коли ти бачиш, що я хвилююся, дитино
Тому що це тебе я ненавиджу втрачати
Ніхто мене не любить
Здається, нікого це не хвилює
Ніхто мене не любить
Здається, нікого це не хвилює
Говорячи про невезіння та неприємності
Ну, ви знаєте, що я отримав свою частку
Я пакую валізу
Перейдіть вниз по лінії
О, я збираюся пакувати валізу
Перейдіть вниз по лінії
Там, де ніхто не турбується
І ніхто не плаче
Кожен день, кожен день
Кожен день у мене блюз
Кожен день, кожен день, кожен день
Кожен день у мене блюз
Ти бачиш, що я хвилююсь, дитино
Тому що це тебе я ненавиджу втрачати
Ніхто мене не любить
Здається, нікого це не хвилює
Ніхто мене не любить
Здається, нікого це не хвилює
Говорячи про невезіння та неприємності
Ви знаєте, що я мав своє
Я пакую валізу
Я рухаюся по лінії
Там, де ніхто не турбується
І ніхто не плаче
Кожен день
У мене блюз
У мене блюз
Кожен день
У мене блюз
У мене блюз
Кожен день
Бачи, як я хвилююсь, дитино
Тому що це тебе я ненавиджу втрачати
Кожен день, кожен день, кожен день
Кожен день у мене блюз
Кожен день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heart Attack ft. Paul Butterfield, Pinetop Perkins, Little Mike 1990
Take It Easy Baby ft. Ronnie Earl, Willie "Big Eyes" Smith, Ronnie Earl, Pinetop Perkins, Calvin "Fuzz" Jones", Willie "Big Eyes" Smith 1996
Anna Lee ft. Ronnie Earl, Willie "Big Eyes" Smith, Ronnie Earl, Pinetop Perkins, Calvin "Fuzz" Jones", Willie "Big Eyes" Smith 1996
Going Down Slow 2015
Kidney Stew ft. Ronnie Earl, Willie "Big Eyes" Smith, Ronnie Earl, Pinetop Perkins, Calvin "Fuzz" Jones", Willie "Big Eyes" Smith 1996
Got My Mojo Working 2000
I Almost Lost My Mind 2000
I'm Your Hoochie Coochie Man 1988
Five Long Years 1998
How Long Blues 2007
Everyday I Have The Blues 2003
Sweet Home Chicago 2012
Too Bad ft. Bob Margolin, John Hammon 2011
Messin' with the Kid ft. Junior Wells, Bill Wyman, Pinetop Perkins 2015
Hoodoo Man Blues ft. Junior Wells, Bill Wyman, Pinetop Perkins 2015
Checking on My Baby ft. Junior Wells, Bill Wyman, Pinetop Perkins 2015
When You See the Tears from My Eyes ft. Junior Wells, Bill Wyman, Pinetop Perkins 2015

Тексти пісень виконавця: Pinetop Perkins

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Twisted Coil 2020
Highs in the Mid-40's Dub 2018
I Ain’t Got Nobody 2011
Жили под одеялом 2022
Joy 2021
Swing Low, Sweet Chariot 2012
Wouldn't You 2008
I Don't Want to Be Outside 2012
Pengalaman Urip 2002
La Rueda ft. Celia Cruz 2023