Переклад тексту пісні Let It Out - Pillar

Let It Out - Pillar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Let It Out, виконавця - Pillar.
Дата випуску: 17.05.2010
Мова пісні: Англійська

Let It Out

(оригінал)
I don’t know if we’ll ever really see the day
When we look around and we don’t know what to say
(How did we lose our way)
And I don’t if we’ll ever really see the change
If this is how we show our face
I think its time we rearrange
I don’t know if we’ll ever really break away
We’ve been holding on for so long now
(I think we’re scared to run away)
I don’t know if we ever really learned to pray
So I drop down to my knees
And I cry out
Can you help me please
Let it out
Can you hear me
Can you hear me cry
Let it out
Don’t hold back
All this I got inside
Let it out
Can you hear me
Can you hear me cry
Let it out
Don’t hold back now
Got to let it out
I don’t know if we’ll ever really be the same
Or could it be that we feel a sense of shame
(We forgot from were we came)
I don’t know if we try to make it all a game
I think its time we take the blame
And get back
Rekindle this flame
Let it out
Can you hear me
Can you hear me cry
Let it out
Don’t hold back
All this I got inside
Let it out
Can you hear me
Can you hear me cry
Let it out
Don’t hold back now
Got to let it out
So when I cry out
Are you listening
I know you can hear me
I know you can hear me
You’re my comfort can you hear me
I know you can hear me
You’re my comfort can you hear me
Can you hear me
Let it out
Can you hear me
Can you hear me cry
Let it out
Don’t hold back
All this I got inside
Let it out
Can you hear me
Can you hear me cry
Let it out
Don’t hold back now, back now
Got to let it out
(переклад)
Я не знаю, чи  ми колись дійсно побачимо цей день
Коли ми озираємося і не знаємо, що казати
(Як ми заблукали)
І я не знаю, чи ми колись дійсно побачимо зміни
Якщо так як ми показуємо своє обличчя
Я думаю, що настав час переставити
Я не знаю, чи  ми колись справді розлучимось
Ми так довго тримаємося
(Я думаю, що ми боїмося втекти)
Я не знаю, чи ми колись навчилися молитися
Тому я падаю на коліна
І я кричу
Можеш мені допомогти будь ласка
Нехай його
Ви мене чуєте
Ти чуєш, як я плачу?
Нехай його
Не стримуйте
Усе це я отримав усередині
Нехай його
Ви мене чуєте
Ти чуєш, як я плачу?
Нехай його
Не стримуйте зараз
Треба випустити це
Я не знаю, чи будемо ми колись такими самими
Або може так як ми відчуваємо почуття сорому
(Ми забули, звідки ми прийшли)
Я не знаю, чи намагаємося ми зробити все грою
Я думаю, що настав час взяти на себе провину
І повертайся
Відновіть це полум’я
Нехай його
Ви мене чуєте
Ти чуєш, як я плачу?
Нехай його
Не стримуйте
Усе це я отримав усередині
Нехай його
Ви мене чуєте
Ти чуєш, як я плачу?
Нехай його
Не стримуйте зараз
Треба випустити це
Тож коли я плачу
Ти слухаєш
Я знаю, що ти мене чуєш
Я знаю, що ти мене чуєш
Ти мій затишок, ти мене чуєш
Я знаю, що ти мене чуєш
Ти мій затишок, ти мене чуєш
Ви мене чуєте
Нехай його
Ви мене чуєте
Ти чуєш, як я плачу?
Нехай його
Не стримуйте
Усе це я отримав усередині
Нехай його
Ви мене чуєте
Ти чуєш, як я плачу?
Нехай його
Не стримуйся зараз, поверніться зараз
Треба випустити це
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fireproof 2002
One Love Revolution 2015
Echelon 2002
Unafraid 2015
A Shame 2002
Disconnect 2015
Paratrooper 2015
Indivisible 2002
Hindsight 2002
Light At My Feet 2002
Epidemic 2002
Sunday Bloody Sunday 2020
Behind Closed Doors 2002
We Ride 2015
God Rest Ye Merry Gentlemen 2013
Embrace the Chaos 2015
Stay Up 2002
Don’t Cry Forever 2015
More Alive 2015
Lion Leads the Way 2015

Тексти пісень виконавця: Pillar