Переклад тексту пісні Paratrooper - Pillar

Paratrooper - Pillar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paratrooper , виконавця -Pillar
Пісня з альбому: One Love Revolution
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:20.08.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Digitally Sound, Pillar

Виберіть якою мовою перекладати:

Paratrooper (оригінал)Paratrooper (переклад)
Equipment check we hit the ground runnin Перевірка обладнання, ми вийшли в хід
Clocks synced we know the times coming Синхронізовані годинники, ми знаємо, що час прийде
Behind enemy lines where the fight lies У тилу ворога, де йде бій
Be at the ready keep your eyes set on the prize Будьте напоготові, дивіться на приз
And realize that the battle that you face now І усвідомте, що бій, з якою ви стикаєтесь зараз
Ain’t about an enemy you gotta chase down Йдеться не про ворога, якого потрібно переслідувати
Face down rendezvous you better know now Знайомство обличчям вниз, вам краще знати
That the fights coming to you Щоб бійки прийшли до вас
So watchya do now gotta find your platoon Тож watchya зараз має знайти свій взвод
Cause we’ll be waiting at the rally point ready to move Тому що ми чекатимемо на мітингу, готові до руху
Moving with a purpose like there’s something to prove Рухайтеся з метою, ніби є що довести
No excuse we press on we got work to do Немає виправдань, на які ми натискаємо, нам потрібна робота
Everybody put your hands in the sky Усі покладіть руки в небо
Stepping into battle with our heads held high Виходимо в бій з високо піднятими головами
We’re dropping from the sky like soldiers in the night Ми падаємо з неба, як солдати вночі
With cover of the light, its do or die З прикриттям світла, воно чи помре
No soldier left behind together side by side Жоден солдат не залишився пліч-о-пліч
And we will face this fight its do or die І ми зіткнемося з цією боротьбою або помри
Locked and cocked our weapons at the ready now Зараз ми заблокували й звели нашу зброю наготову
We don’t stop we gotta keep it steady now Ми не зупиняємося, ми маємо не зупинятися
Pressing on with a purpose like there’s nothing to lose Натискати з такою метою, ніби нема чого втрачати
Don’t stop moving we got something to prove Не припиняйте рухатися, нам є що довести
This time we know what we’re fighting for Цього разу ми знаємо, за що боремося
Like Jimmy Braddock coming back for more Як Джиммі Бреддок повертається за ще
We know that we’re stronger than we were before Ми знаємо, що ми сильніші, ніж були раніше
Got an army at our six here to settle the score Тут є армія, щоб звести рахунки
Everybody put your hands in the sky Усі покладіть руки в небо
Stepping into battle with our heads held high Виходимо в бій з високо піднятими головами
We’re dropping from the sky like soldiers in the night Ми падаємо з неба, як солдати вночі
With cover of the light, its do or die З прикриттям світла, воно чи помре
No soldier left behind together side by side Жоден солдат не залишився пліч-о-пліч
And we will face this fight its do or die І ми зіткнемося з цією боротьбою або помри
And we will fight І ми будемо боротися
Dropping from the sky Падає з неба
We’re dropping from the sky like soldiers in the night Ми падаємо з неба, як солдати вночі
With cover of the light З кришкою світла
We’re dropping from the sky like soldiers in the night Ми падаємо з неба, як солдати вночі
With cover of the light, its do or die З прикриттям світла, воно чи помре
No soldier left behind together side by side Жоден солдат не залишився пліч-о-пліч
And we will face this fight its do or dieІ ми зіткнемося з цією боротьбою або помри
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: