Переклад тексту пісні For The Love Of The Game - Pillar

For The Love Of The Game (оригінал)

Consumed by reputation,
It’s what they say that gets you down,
You find new motivation,
Inside this new love that you’ve found,
It’s now your navigation,
To keep your head engaged, oh yeah,
Your final destination,
Keeps you focused on the win
Count me in, but don’t count me out,
You can’t shut me up, you can’t shut me down,
Fight through the hurt,
Fight through the pain,
Without the ache there is no gain,
We live our lives for the love of the game
And we will rise,
This is our time,
Don’t let the chances of our lifetime pass us by,
And we will rise,
This is our time,
We’ll give this everything we’ve got,
For the love of the game
Reach for a new elevation,
And see just how high we can go,
Full blown determination,
Will take us further than we know,
My own anticipation,
Keeps the fire from burning out,
It’s time for domination,
No one will ever take us down
'Cause I won’t give up,
I won’t give in For the love of the game

(переклад)

Поглинений репутацією,
Те, що вони кажуть, збиває вас,
Ти знаходиш нову мотивацію,
У цій новій любові, яку ти знайшов,
Тепер це ваша навігація,
Щоб ваша голова була зайнята, о так,
Ваш кінцевий пункт призначення,
Тримає вас зосередженими на перемогі
Враховуйте мене, але не враховуйте мене,
Ви не можете закрити мене, ви не можете закрити мене,
Боротися з болем,
Боріться з болем,
Без болю немає виграшу,
Ми живемо своє життя заради грі
І ми піднімемося,
Це наш час,
Не дозволяйте шансам нашого життя пройти повз нас,
І ми піднімемося,
Це наш час,
Ми віддамо цьому все, що маємо,
З любові до гри
Досягніться нової висоти,
І подивіться, як високо ми можемо піднятися,
Повна рішучість,
Поведе нас далі, ніж ми знаємо,
моє власне очікування,
Захищає вогонь від догорання,
Настав час панування,
Ніхто ніколи нас не знищить
Тому що я не здамся,
Я не здаюся Заради любові до гри