Переклад тексту пісні Offering - Pierre Henry, Spooky Tooth

Offering (оригінал)

holy father, ever lasting god
accept this offering, i bring to thee
and bring us salvation
holy father, living true god
i have conquered sin, like all those here
so bring us salvation
oh god who has built all that man has had
let us use bread and wine in our friendship with you
who designed to share our manhood with pride
let us have, let us have
let us have salvation
holy father, ever lasting god
accept this offering, i bring to thee
and bring us salvation
oh god who has built all that man has had
let us use bread and wine in our friendship with you
who designed to share our manhood with pride
let us have, let us have
let us have salvation, let us have salvation

Offering (переклад)

святий отче, вічний бог
прийміть цю пропозицію, я приношу тобі
і принеси нам спасіння
святий отче, живий правдивий бог
Я переміг гріх, як і всі тут
тож принеси нам спасіння
о боже, який побудував усе, що було у людини
дозвольте нам використовувати хліб і вино в нашій дружбі з вами
який задумав з гордістю розділити нашу мужність
дайте нам, дозвольте нам мати
дай нам спасіння
святий отче, вічний бог
прийміть цю пропозицію, я приношу тобі
і принеси нам спасіння
о боже, який побудував усе, що було у людини
дозвольте нам використовувати хліб і вино в нашій дружбі з вами
який задумав з гордістю розділити нашу мужність
дайте нам, дозвольте нам мати
дай нам спасіння, дай нам спасіння