Переклад тексту пісні Juice - Pi'erre Bourne

Juice (оригінал)

Lame niggas everywhere, do you see this?
I feel like Ripley’s, dawg, wouldn’t believe this
C-notes everywhere, I just see shit
C-notes everywhere, woah, I just see shit
Lame niggas everywhere, do you see this?
I feel like Ripley’s, dawg, wouldn’t believe this
C-notes everywhere, I just see shit
C-notes everywhere, woah, I just see shit
Man, I pray I don’t go
Bitches do my laundry for me so I never fold
Niggas say anything 'bout me, lies told
Gossipin' like bitches on The Shade Room, that’s a no
When I first moved to the A, I had no home
Just me and my Escalade, dawg, that was my home
Me and my friends found a place to stay and that was home
Same niggas betrayed me, anyway, y’all not my holmes
Man, I did this on my own
Ooh, SossHouse
Man, these lame niggas everywhere, do you see this?
I feel like Ripley’s, dawg, wouldn’t believe this (Yo, Pi’erre, you wanna come
out here?)
C-notes everywhere, I just see shit
C-notes everywhere, woah, I just see shit
These lame niggas everywhere, do you see this?
I feel like Ripley’s, dawg, wouldn’t believe this
C-notes everywhere, I just see shit
C-notes everywhere, woah, I just see shit
Ayy, fuck what they say, I count my money alone
Yeah, my cousins from Belize, I gave 'em all my VLONE, ayy
Yeah, it’s only right that I put my family on, ayy
Rest in peace, granny, 'bout to get a Grammy, yeah, Miss Jones
I went platinum again, let’s put the plaque up in your home
I’ma keep stackin' this dough 'til I can’t stack this shit no more, ayy
Used to run the block with my bros, 12 years old
I ain’t know no better, I just wanted to be grown
Man, these lame niggas everywhere, do you see this?
I feel like Ripley’s, dawg, wouldn’t believe this
C-notes everywhere, I just see shit
C-notes everywhere, woah, I just see shit
These lame niggas everywhere, do you see this?
I feel like Ripley’s, dawg, wouldn’t believe this
C-notes everywhere, I just see shit
C-notes everywhere, woah, I just see shit
Ah, shit
Yo, Pi’erre, you wanna come out here?
Damn Pi’erre, where’d you find this?

(переклад)

Кульгаві нігери скрізь, бачите це?
Я відчуваю, що Ріплі, дядечко, не повірить у це
Скрізь дописи, я бачу лише лайно
Скрізь дописи, ой, я бачу лише лайно
Кульгаві нігери скрізь, бачите це?
Я відчуваю, що Ріплі, дядечко, не повірить у це
Скрізь дописи, я бачу лише лайно
Скрізь дописи, ой, я бачу лише лайно
Чоловіче, я молюся, щоб не піду
Суки перуть мою білизну за мене, тому я ніколи не складаю
Нігери говорять про мене будь-що, брешуть
Пліткують, як суки, у The Shade Room, це ні
Коли я вперше переїхав до А, у мене не було дому
Тільки я і мій Escalade, дядьку, це був мій дім
Я та мої друзі знайшли місце для проживання, і це був дім
Ті самі негри зрадили мене, у всякому разі, ви не мої Холмси
Чоловіче, я зробив це сам
Ой, SossHouse
Чоловіче, ці кульгаві нігери скрізь, ти бачиш це?
Я відчуваю, що Ріплі, дядечко, не повірив би в це (Ей, П’єр, ти хочеш прийти
тут?)
Скрізь дописи, я бачу лише лайно
Скрізь дописи, ой, я бачу лише лайно
Ці кульгаві нігери повсюди, ти бачиш це?
Я відчуваю, що Ріплі, дядечко, не повірить у це
Скрізь дописи, я бачу лише лайно
Скрізь дописи, ой, я бачу лише лайно
Ай, до біса, що вони говорять, я рахую свої гроші один
Так, мої двоюрідні брати з Белізу, я дав їм усі свої VLONE, ага
Так, це правильно, що я ставлю свою сім’ю, ага
Спочивай з миром, бабусю, я збираюся отримати Греммі, так, міс Джонс
Я знову став платиновим, давайте поставимо табличку у вашому домі
Я продовжуватиму складати це тісто, поки я більше не зможу складати це лайно, ага
Раніше керував блоком зі своїми братами, 12 років
Я не знаю кращого, я просто хотів бути вирощеним
Чоловіче, ці кульгаві нігери скрізь, ти бачиш це?
Я відчуваю, що Ріплі, дядечко, не повірить у це
Скрізь дописи, я бачу лише лайно
Скрізь дописи, ой, я бачу лише лайно
Ці кульгаві нігери повсюди, ти бачиш це?
Я відчуваю, що Ріплі, дядечко, не повірить у це
Скрізь дописи, я бачу лише лайно
Скрізь дописи, ой, я бачу лише лайно
Ах, лайно
Ей, П'єр, ти хочеш вийти сюди?
Проклятий П’єр, де ти це знайшов?