Переклад тексту пісні Smoke To Get Sober. - Phony Ppl

Smoke To Get Sober. (оригінал)

What If We Were Born Into A High
And The BorinG’est of Guys Were InterestinG in Her Eyes
Imagine That We Hum a Lullaby and We Never Wonder Why
That The Truth, is Just a Lie
Picture This We Never Ever Die
But We Never Were Alive
And Gravity Holds Us high
ImaGine you can tell me how you feel
Without wonder if its real
Emotions are crystal clear
(Music by PhonyPpl :)
Elbee Thrie Verse 2:
If Down Was Up, And Up Was Down
And Everytime You Spoke
You never Made A Sound
If We Walked On ceilinGs To Look Up At the Floors
Would Hot Be Cold?, Would Less Be More?
If This Was That (if This Was That)
If That Was This (If That Was This)
Would We Love it?
Would We Live In Bliss?
Can We handle this, can we handle that?
Would We Love It?
Or wanna Switch It Back ?!
(Music by PhonyPpl :)
Elbee Thrie Verse 3:
Naturally sayinG dumb Phrases That Mean Absolutely nothinG
And Every word Gets deeper deeper after consumption
Some Call it Trippin.
(Trippin')
Some Call It Buggin'.
(Buggin')
See Me Rollin Red Cheeba Cheeba I Know You Want It
Just To Get That feelinG we were Really Born With…
I Take A lonG Hit…
(Skit)
… And Take Another One …
… And Take Another One …
Just to Get that feelinG we were really born with
… And Take Another One …
And Give your Brother some
So He Can Get That feelinG he was really born with…
So We Can Get that feelinG we were really born with…
Smoke To Get Sober
Sip Sip To Get Sober
(So we Can Get That feelinG we were really born with…)
Smoke To Get Sober
Sip Sip To Get Sober

(переклад)

Що якби ми народжені в високому
І Найнудніші з хлопців були цікавими в її очах
Уявіть, що ми наспівуємо колискову, і ми ніколи не дивуємося, чому
Ця правда — це просто брехня
Уявіть собі, що ми ніколи не помремо
Але ми ніколи не були живими
І гравітація тримає нас високо
Уявіть собі, ви можете розповісти мені, що ви відчуваєте
Не дивно, чи це справжнє
Емоції кристально чисті
(Музика PhonyPpl :)
Elbee Thrie Verse 2:
Якщо Down Was Up, And Up Ws Down
І щоразу, коли ти говорив
Ви ніколи не видавали звук
Якби ми пройшли по стелі , щоб подивитися на підлоги
Тепло було б холодно? Чи менше — більше?
Якщо це було це (якщо це було те)
Якщо це було це (Якби це було це)
Чи сподобається нам це?
Чи жили б ми в блаженстві?
Чи можемо ми впоратися з цим, чи зможемо ми впоратися з цим?
Чи сподобається нам це?
Або бажаєте повернути його назад?!
(Музика PhonyPpl :)
Elbee Thrie Verse 3:
Природно вимовляти дурні фрази, які абсолютно нічого не означають
І кожне слово стає глибшим після вживання
Деякі називають це Trippin.
(Trippin')
Деякі називають це помилкою.
(Помилка)
See Me Rollin Red Cheeba Cheeba Я знаю, що ти цього хочеш
Просто для того, щоб відчути, що ми дійсно народилися з…
Я Приймаю ДОВГИЙ ХИТ…
(Сказка)
… І візьми ще одну…
… І візьми ще одну…
Просто щоб відчути те, з яким ми народжені
… І візьми ще одну…
І дайте своєму братові трохи
Тож він може отримати те відчуття, з яким він справді народився…
Тож ми можемо відчути те, що ми справді народилися з…
Куріть, щоб протверезити
Потягніть, щоб протверезити
(Тож ми можемо отримати те відчуття, з яким насправді народилися…)
Куріть, щоб протверезити
Потягніть, щоб протверезити