Переклад тексту пісні on everythinG iii love. - Phony Ppl

on everythinG iii love. (оригінал)

It’s so sad that you’ve taken
Something that I can’t have back
Just because I’m black
Just because I’m black
I must have been going with the bullseye
Flat on my back I don’t know why
I’m so tired because I’ve been waiting
For justice to be served for me
Victim of this burglary
And something’s wrong with that
I wonder what their people say
That’s who they’re learnt from anyway
Spilled my cold blood on the pavement
Watching my life slip away
Is this really happening
Just because I’m black
I’m gettin' to speak to you someday
What made you think that was okay
Still I went to all the hearings
As the ghost that couldn’t see
Wondering if they on to me
That was too much to ask
But you know ain’t this world that we live
It’s hard for people with my color skin
So rest deep in peace
Niggerman, niggerman
Niggerman, niggerman
Working all your life
To be robbed of your chances to have any chances

on everythinG iii love. (переклад)

Дуже сумно, що ви взяли
Те, чого я не можу повернути
Просто тому, що я чорнявий
Просто тому, що я чорнявий
Я, мабуть, йшов з яблучком
Лежачи на спині, я не знаю чому
Я так втомився, бо чекав
Щоб справедливість відбулася за мене
Жертва цієї крадіжки
І з цим щось не так
Цікаво, що кажуть їхні люди
Це те, у кого вони вчаться
Пролив свою холодну кров на тротуар
Спостерігаючи, як моє життя зникає
Чи це дійсно відбувається
Просто тому, що я чорнявий
Я колись буду поговорити з вами
Що змусило вас думати, що це нормально
Все-таки я бував на всіх слуханнях
Як привид, який не міг бачити
Цікаво, чи вони до мене
Це було занадто багато просити
Але ви знаєте, що ми живемо не в цьому світі
Людям з моїм кольором шкіри важко
Тож спочивайте з миром
Нігерман, негр
Нігерман, негр
Працювати все життя
Щоб у вас позбавили ваших шансів мати якісь шанси