| And Then She Kissed Her (оригінал) | And Then She Kissed Her (переклад) |
|---|---|
| The god of dreams | Бог мрії |
| Send me a sign | Надішліть мені знак |
| And i felt homesick | І я нудьгував за домом |
| And from this point | І з цього моменту |
| Of view | З погляду |
| There was no rescue | Порятунку не було |
| No single word | Жодного одного слова |
| No single cry | Жодного крику |
| Was sending | Відправляв |
| Sounding | Звучання |
| Any lie And then she kissed her | Будь-яка брехня А потім вона її поцілувала |
| Her only love | Єдина її любов |
| Then she kissed her | Потім вона поцілувала її |
| And then she missed her | А потім вона сумувала за нею |
| Her only love (2x) My loneliness | Її єдина любов (2x) Моя самотність |
| Of fury | З люті |
| Unhappy danger | Нещасна небезпека |
| And no response at all | І жодної відповіді загалом |
| Fields of despair | Поля відчаю |
| Her influence on me | Її вплив на мене |
| Was like hilarious | Було як весело |
| My father, my brother | Мій батько, мій брат |
| Were teaching me | Навчали мене |
| Of tragedy And then she kissed her | Про трагедію І тоді вона її поцілувала |
| Her only love | Єдина її любов |
| Then she kissed her | Потім вона поцілувала її |
| And then she missed her | А потім вона сумувала за нею |
| Her only love (2x) Shhhhh… «Get in touch with me"(2x)No single word | Її єдина любов (2x) Shhhhh… «Зв’яжіться зі мною» (2x) Жодного слова |
| No single cry | Жодного крику |
| I’m far too soon | Я занадто рано |
| I’m far too late And then she kissed her | Я занадто пізно І тоді вона поцілувала її |
| Her only love | Єдина її любов |
| Then she kissed her | Потім вона поцілувала її |
| And then she missed her | А потім вона сумувала за нею |
| Her only love (2x) «And we feel homesick"(2x) And then she kissed her | Її єдина любов (2x) «І ми сумуємо за домом» (2x) А потім вона поцілувала її |
| Her only love | Єдина її любов |
| Then she kissed her | Потім вона поцілувала її |
| And then she missed her | А потім вона сумувала за нею |
| Her only love… | Єдина її любов… |
Переклад тексту пісні And Then She Kissed Her - Phillip Boa & The Voodooclub
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні And Then She Kissed Her , виконавця -Phillip Boa & The Voodooclub
Пісня з альбому: Blank Expression: A History Of Singles 1986-2016
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:15.09.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music, Vertigo
Виберіть якою мовою перекладати: