Переклад тексту пісні Bring Flowers Of The Fairest - Phil Coulter

Bring Flowers Of The Fairest (оригінал)

Bring flowers of the fairest, bring blossoms the rarest, from garden and
woodland and hillside and vale, our full hearts are swelling, our glad voices
telling, the praise of the loveliest flower of the May.
O Mary we crown thee with blossoms today,
Queen of the Angels,
Queen of the May,
O Mary we crown thee with blossoms today,
Queen of the Angels and Queen of the May.
Their lady they named thee,
Thy mistress proclaimed thee,
O grant their children on earth will be true
As long as the bowers are radiant with flowers, as long as the azure will keep
its bright blue.
O Mary we crown thee with blossoms today,
Queen of the Angels and Queen of the May,
O Mary we crown thee with blossoms today,
Queen of the Angels and queen of the May

(переклад)

Принесіть квіти найкрасивіших, принесіть квіти найрідкісніші, із саду і
ліси, схилі пагорбів і долини, наші повні серця розбухають, наші радісні голоси
кажучи, хвала найпрекраснішій квітці травня.
О Маріє, ми увінчаємо Тебе сьогодні квітами,
Королева ангелів,
королева травня,
О Маріє, ми увінчаємо Тебе сьогодні квітами,
Королева ангелів і травня.
Вони назвали тобою свою пані,
Твоя господиня проголосила тебе,
Дай, щоб їхні діти на землі були правдою
Поки альтанки сяють квітами, доки лазур сяє
його яскраво-блакитний.
О Маріє, ми увінчаємо Тебе сьогодні квітами,
Цариця ангелів і травня,
О Маріє, ми увінчаємо Тебе сьогодні квітами,
Королева ангелів і королева травня