Переклад тексту пісні No Retreat, No Surrender - Phenomena

No Retreat, No Surrender (оригінал)

You give a little
They take a lot
Keep on plushing
Give 'em all you’ve got
Up to the limit
Over the line
Keep on coming back
Time after time
I’m still in fighting
Don’t count me out
Frustation growing
What’s it all about?
Close your eyes
It won’t go away
If it’s worth having
There’s a price to pay
No retreat, no surrender
No more running in the night
No retreat, no surrender
Turn and face it
Stand and fight
We’d all look heroes
If looks could kill
Scared of living
Missing the thrill
No more excuses
No alibis
Right on the button
Between the eyes

No Retreat, No Surrender (переклад)

Ви даєте трохи
Вони беруть багато
Продовжуйте плюсувати
Віддайте їм усе, що маєте
до ліміту
Через лінію
Продовжуйте повертатися
Час від часу
Я все ще борюся
Не враховуйте мене
Зростання розчарування
Про що це все?
Закрий очі
Це не зникне
Якщо це варто мати
Є ціна за платити
Не відступати і не здаватись
Більше не бігати вночі
Не відступати і не здаватись
Поверніться обличчям до нього
Стій і борись
Ми всі виглядали б героями
Якби вигляд міг убити
Бояться жити
Не вистачає гострих відчуттів
Більше жодних виправдань
Без алібі
Право на кнопку
Між очима