Переклад тексту пісні Emotion Mama - Phenomena

Emotion Mama - Phenomena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emotion Mama, виконавця - Phenomena. Пісня з альбому Dream Runner, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1986
Лейбл звукозапису: Cherry Red
Мова пісні: Англійська

Emotion Mama

(оригінал)
how am i supposed to feel
touch me, is this real?
for once im my life
nearly found paradise
i’ve heard it all before
how can i be sure
words can deceive
only fools believe
should love feel this way
getting stronger every day?
my heart’s an open door
oh — give me more
i knew from the start
i’d lose my heart
some things 'meant to be
it’s all destiny
emotion mama
i can’t sleep
am i in too deep?
emotion mama
she’s all i’m thinking of
is this love?
so scared of letting go
letting my feelimgs show
it’s too late now
we’ll make it somehow
a spark into a flame
made me believe again
love’s coming back
like it’s never been gone
one shout to the heart
my world it falls apart
try to pretend
here i go again
emotion mama
i can’t sleep
am i in too deep?
emotion mama
she’s all i’m thinking of
is this love?
play the game, no surprise
you saw it in my eyes
love’s not what it means
in my wildest dreams
(переклад)
як я повинен почуватися
торкніться мене, це справжнє?
раз я моє життя
майже знайшов рай
я вже все це чув
як я можу бути впевнений
слова можуть обдурити
вірять тільки дурні
любов повинна відчувати себе так
з кожним днем ​​стає сильнішим?
моє серце відчинені двері
о — дайте мені більше
я знав із самого початку
я б втратив своє серце
деякі речі, які мають бути
це все доля
емоція мама
я не можу спати
я заглиблений?
емоція мама
вона все про що я думаю
чи це кохання?
так боїться відпустити
щоб показати мої почуття
зараз пізно
ми встигнемо якось
іскра в полум’я
змусив мене знову повірити
кохання повертається
ніби його ніколи не було
один крик до серця
мій світ розпадається
спробуйте вдавати
ось я знову
емоція мама
я не можу спати
я заглиблений?
емоція мама
вона все про що я думаю
чи це кохання?
грайте в гру, не дивно
ти бачив це в моїх очах
любов – це не те, що це означає
у моїх найдавніших снах
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Did It All for Love ft. John Wetton 1984
Dance with the Devil 1984
Phoenix Rising 1984
Kiss of Fire 2020
Stop! 1984
Still the Night 1984
Believe 2020
No Retreat, No Surrender 1986
Surrender 2020
Who's Watching You? 2020
Hearts on Fire 1984
Hell on Wings 2020
Twilight Zone 2020
Move - You Lose! 1986
Jukebox 1986
Phenomena 1984
It Must Be Love 1986

Тексти пісень виконавця: Phenomena

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Россия 2023
J'ai déconné ft. KIM 2016
This Bitch 2015
Oh My God 2006
Echo 2007
По лужам 2023
Departure 2021
Mind Hunters 2015