| Move - You Lose! (оригінал) | Move - You Lose! (переклад) |
|---|---|
| Can you feel it | Ви можете відчувати це |
| don’t make a sound | не видавати звуку |
| what’s going on? | що відбувається? |
| what’s going down? | що йде вниз? |
| tension’s rising | напруга зростає |
| your heart jumps a beat | ваше серце стрибає |
| take it easy | заспокойся |
| the heat’s on the street | спека на вулиці |
| hold on! | Зачекай! |
| hold on! | Зачекай! |
| hold on! | Зачекай! |
| shadows flashing | блимають тіні |
| out of the light | поза світлом |
| silence echoes | лунає тиша |
| into the night | в ніч |
| take my hand | візьми мою руку |
| let’s walk a straight line | давайте йти прямою лінією |
| keep it close | тримайте його поруч |
| keep it out — keep in time | триматися — встигати вчасно |
| hold on! | Зачекай! |
| hold on! | Зачекай! |
| hold on! | Зачекай! |
| move | рухатися |
| you lose! | ти програв! |
| standing in the spotlight | стоячи в центрі уваги |
| finger’s on the trigger | палець на спусковому гачку |
| move | рухатися |
| you lose! | ти програв! |
| the temperature is rising | температура підвищується |
| you begin to shiver | ти починаєш тремтіти |
