| Kinder stellen so viel an
| Діти так багато роблять
|
| Mamutschka
| mamutschka
|
| Die sagte dann
| Тоді вона сказала
|
| Ihr dürft nicht so böse sein
| Ти не повинен так сердитися
|
| Weil sonst ein Engel weint
| Бо інакше ангел заплаче
|
| Und dann haben wir gewußt
| І тоді ми знали
|
| Daß man jetzt sehr brav sein muß
| Що зараз ти маєш бути дуже хорошим
|
| Und wir gingen zu ihr ihn
| І ми пішли до неї до нього
|
| Wie halt Kinder sind
| Які діти
|
| Mamutschka
| mamutschka
|
| Mamutschka
| mamutschka
|
| Lach doch mal
| Посмійся
|
| Mamutschka
| mamutschka
|
| Mamutschka
| mamutschka
|
| Mach doch mal
| Зроби це
|
| Daß morgen wieder die Sonne scheint
| Щоб завтра знову світило сонце
|
| Und daß kein Engel mehr weint
| І щоб ангел більше не плакав
|
| Mamutschka
| mamutschka
|
| Mamutschka
| mamutschka
|
| Lach doch mal
| Посмійся
|
| Mamutschka
| mamutschka
|
| Mamutschka
| mamutschka
|
| Mach doch mal
| Зроби це
|
| Und drück noch mal beide Augen zu
| І знову закрийте очі
|
| Dann wird’s bestimmt wieder gut
| Тоді точно знову буде добре
|
| Sie war immer für uns da
| Вона завжди була поруч з нами
|
| Und die größte Strafe war
| І найбільше покарання було
|
| Wenn sie traurig vor uns stand
| Коли вона сумно стояла перед нами
|
| Und wir war’n schuld daran
| І це була наша вина
|
| Und war sie mal sehr gekränkt
| А вона колись дуже образилася?
|
| Dann sind wir an ihr drangehängt:
| Тоді ми прив'язуємось до неї:
|
| Bitte nicht mehr böse sein
| Будь ласка, не гнівайся більше
|
| Es tut uns so leid
| Нам дуже шкода
|
| Mamutschka
| mamutschka
|
| Mamutschka…
| Мамучка…
|
| Manchmal denke ich noch heut'
| Іноді я думаю і сьогодні
|
| Wie schön war doch die Kinderzeit
| Яке гарне було дитинство
|
| Jeder Ärger
| Будь-які неприємності
|
| Jeder Streit
| Будь-яка сварка
|
| Ging so leicht vorbei
| Так легко пройшов повз
|
| Denn die Sorgen waren klein
| Бо турботи були невеликі
|
| Auf Regen folgte Sonnenschein
| Сонечко йшло за дощем
|
| Wir gingen bloß zu Mamutschka
| Ми щойно поїхали до Мамучки
|
| Und haben ihr gesagt:
| І сказав їй:
|
| Mamutschka
| mamutschka
|
| Mamutschka… | Мамучка… |