Переклад тексту пісні Something Good - Pete Josef

Something Good (оригінал)

It’s gonna be somethin good
It’s gonna be poetry you see
It’s gonna be somethin sweet
Now you really got me
You look at the stars
Bathed in the white light that’s shining out from them
While we, closer to be, we’re solid and free
Bound and on the road ascend
And the way that you can take me up to dizzy highs
You know it feels like you are the one
I lay in my room, feeling the new, feeling cupids smile descend
Please don’t wait, renew in us now, cause I know we found something with a
worthy end
So I never really had the chance to get to know
At the time but when eventually your colour’s showed
It don’t take much to see the truth, all the strings I had I used
And whatever joy I found before I got in you, and I want you to know

(переклад)

Це буде щось добре
Ви бачите, це буде поезія
Це буде щось солодке
Тепер ти справді мене отримав
Ти дивишся на зірки
Купаються в білому світлі, яке виливає від них
Хоча ми, ближче до бути, ми тверді та вільні
Прив’язаний і по дорозі піднімайся
І як ви можете підняти мене до запаморочливих максимумів
Ви знаєте, це таке відчуття
Я лежав у своїй кімнаті, відчуваючи, як спускається нове, відчуваючи, як сходить посмішка амурів
Будь ласка, не чекайте, поновіть у нас зараз, бо я знаю, що ми знайшли щось із
гідний кінець
Тож у мене ніколи не було можливості познайомитися
У той час, але коли зрештою з’явиться ваш колір
Щоб побачити правду, не потрібно багато, усі струни, які в мене, використав
І яку б радість я не знайшов до того, як потрапив у вас, і я хочу, щоб ви знали