Переклад тексту пісні Snatching Time - Pete Josef

Snatching Time (оригінал)

«Make a time for the ones you love»
Just of late, I’ve heard them say
Tell him when we see him next
He can stay for the whole day
Your snatching time you see
And you’re offending regularly
Is it that you, you like me
Are busy in life and don’t seem to see
The precious people who’ll save you when you’re stuck in the seams
'Cause you might be in need of a light to lead you
Tell a tale to the ones you love, you should share your life joy
As your fortunate will change its course at some point you will need to employ
All compassionate eyes and ears, for your never stronger alone.
And how ever
many answers you find, it’s support that’ll bring you home
Your snatching time you see
And you’re offending regularly
Is it that you, you like me
Are busy in life and don’t seem to see
The precious people who’ll save you when you’re stuck in the seams
'Cause you might be in need of a light to lead
(Ahh oooh)
(Ahh ahh ah)
(Ahh oh)
Is it that you, you like me
Are busy in life and don’t seem to see
The precious people who’ll save you when you’re stuck in the seams
'Cause you might be in need of a light to lead you

(переклад)

«Зробіть час для тих, кого любите»
Нещодавно я чув, як вони говорять
Скажіть йому, коли ми побачимо його наступного разу
Він може залишитися на цілий день
Бачиш свій час, який ти береш
І ти регулярно ображаєшся
Це що ти, я тобі подобаюсь
Зайняті життям і, здається, не бачать
Дорогі люди, які врятують вас, коли ви застрягнете по швах
Тому що вам може знадобитися світло, щоб вести вас
Розповідайте казку тим, кого любите, ви повинні розділити радість свого життя
Оскільки ваше щастя в якийсь момент змінить свій курс, вам доведеться задіяти
Усі жалісливі очі й вуха, бо ти ніколи не сильніший сам.
І як ніколи
багато відповідей ви знайдете, це підтримка, яка приведе вас додому
Бачиш свій час, який ти береш
І ти регулярно ображаєшся
Це що ти, я тобі подобаюсь
Зайняті життям і, здається, не бачать
Дорогі люди, які врятують вас, коли ви застрягнете по швах
Тому що вам може знадобитися світло, щоб повести
(Ах ооо)
(Аааааааа)
(Аааааа)
Це що ти, я тобі подобаюсь
Зайняті життям і, здається, не бачать
Дорогі люди, які врятують вас, коли ви застрягнете по швах
Тому що вам може знадобитися світло, щоб вести вас