Переклад тексту пісні Propeller Plane - Pet Lions

Propeller Plane - Pet Lions
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Propeller Plane, виконавця - Pet Lions. Пісня з альбому Soft Right, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 27.03.2009
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Propeller Plane

(оригінал)
Stay away from the windows and the doorways
Have to wait for the morning till we’re safe from them
One step ahead of the headlines and the airwaves
Rendezvous at the station 'cause our train awaits
You could find my traces anywhere, but
I will try to hide my whereabouts
You could find my traces anywhere, but
I will try to hide my whereabouts
I’m caught in your sights now
Mediterranean Bay
But I’ll escape from you somehow
A private propeller plane
Blending in with the tourists in the courtyard
Try to stay in the shadows of the Circus Maximus
Gonna kiss you discretely in the plaza where we met
You were wearing red, you were wearing red, you’re wearing red again
You could find my traces anywhere, but
I will try to hide my whereabouts
You could find my traces anywhere, but
I will try to hide my whereabouts
I’m caught in your sights now
Mediterranean Bay
But I’ll escape from you somehow
A private propeller plane
I’m caught in your sights now
Mediterranean Bay
But I’ll escape from you somehow
A private propeller plane
I’m caught in your sights now
Mediterranean Bay
But I’ll escape from you somehow
A private propeller plane
I’m caught in your sights now
Mediterranean Bay
But I’ll escape from you somehow
A private propeller plane
(переклад)
Тримайтеся подалі від вікон і дверних прорізів
Треба чекати ранку, поки ми не врятуємось від них
На крок попереду заголовків і ефіру
Знайомство на станції, тому що наш потяг чекає
Ви можете знайти мої сліди де завгодно, але
Я постараюся приховати своє місцезнаходження
Ви можете знайти мої сліди де завгодно, але
Я постараюся приховати своє місцезнаходження
Зараз я потрапив у ваші поле зору
Середземноморська затока
Але я якось втечу від тебе
Приватний гвинтовий літак
Поєднується з туристами у дворі
Намагайтеся залишатися в тіні Circus Maximus
Поцілую вас дискретно на площі, де ми зустрілися
Ти був у червоному, ти був у червоному, ти знову в червоному
Ви можете знайти мої сліди де завгодно, але
Я постараюся приховати своє місцезнаходження
Ви можете знайти мої сліди де завгодно, але
Я постараюся приховати своє місцезнаходження
Зараз я потрапив у ваші поле зору
Середземноморська затока
Але я якось втечу від тебе
Приватний гвинтовий літак
Зараз я потрапив у ваші поле зору
Середземноморська затока
Але я якось втечу від тебе
Приватний гвинтовий літак
Зараз я потрапив у ваші поле зору
Середземноморська затока
Але я якось втечу від тебе
Приватний гвинтовий літак
Зараз я потрапив у ваші поле зору
Середземноморська затока
Але я якось втечу від тебе
Приватний гвинтовий літак
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When I Grow Old 2011
Till We Die 2015
Slow Wave 2011
Dianna 2013
Trinidad 2011
Sleeping 2011
Roman History 2009
Lightning Bolt 2013
Girls of Athens 2009
Southern Arms 2011
To the Coast 2011
Thieves 2011
Freeway 2015
Show Me How 2015
The English Room 2011
Forever Again 2015
Mexican Cigarettes 2011
Comeback 2011
Summer Baby 2015

Тексти пісень виконавця: Pet Lions