Переклад тексту пісні Alguém Como Tu - Pery Ribeiro

Alguém Como Tu - Pery Ribeiro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alguém Como Tu, виконавця - Pery Ribeiro. Пісня з альбому Pery Ribeiro e Seu Mundo de Canções Românticas, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 04.01.1962
Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil
Мова пісні: Португальська

Alguém Como Tu

(оригінал)
Alguém como tu
Assim como tu
Eu preciso encontrar
Alguém sempre meu
De olhar como o teu
Que me faça sonhar…
Amores eu sei
Na vida eu achei e perdi…
Mas nunca ninguém desejei
Como desejo a ti
Se tudo acabou
Se o amor já passou
Há de o sonho ficar
Sozinho estarei
E alguém eu irei procurar
Eu sei que outro amor posso ter
E um novo romance viver
Mas sei que também
Assim como tu mais ninguém
(переклад)
хтось як ти
так як Ви
Мені потрібно знайти
хтось завжди мій
Щоб виглядати як ваше
Це змушує мене мріяти...
Любить я знаю
У житті я знайшов і втратив...
Але ніхто ніколи не хотів
Як я тобі бажаю
якщо все скінчиться
Якщо кохання минуло
Є мрія залишитися
я буду сама
І когось я буду шукати
Я знаю, яке інше кохання я можу мати
І новий роман для життя
Але я це теж знаю
Так само, як ти, ніхто інший
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Barquinho (Little Boat) ft. Pery Ribeiro, Seu Conjunto, Walter Wanderley & Seu Conjunto 2012
Você 1964
Berimbau 1964
Chega De Saudade ft. Luiz Bonfá, Walter Wanderley, Pery Ribeiro 2018
Perdido de Amor (Lost in Love) ft. Pery Ribeiro 2013
Tempo Feliz 2019
Menina Flor ft. Luiz Bonfá, Walter Wanderley, Pery Ribeiro 2018
Por Causa de Voce 2018
De Como um Garoto Apaixonado Perdoou por Causa de um Dos Mandamentos ft. Toni Garrido 2013
Aos Pés da Cruz ft. Angela Maria 2013
Lobo Bobo ft. Wilson Simonal, Wanderlea 2013
País Tropical ft. Marina Elali 2013
Mais Valia Não Chorar ft. Leci Brandão 2013
Aqui É o País do Futebol ft. Wilson Simoninha 2013
Remelexo ft. Caetano Veloso 2013
Samba Da Pergunta ft. Bossa Tres 2006
Girl from Ipanema 2013
Vagamente 1963
Ah! Se Eu Pudesse 1963
Tristeza 2019

Тексти пісень виконавця: Pery Ribeiro