Переклад тексту пісні Vagamente - Pery Ribeiro

Vagamente - Pery Ribeiro
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vagamente, виконавця - Pery Ribeiro.
Дата випуску: 04.01.1963
Мова пісні: Португальська

Vagamente

(оригінал)
Só me lembro muito vagamente
Correndo você vinha quando de repente
Seu sorriso que era muito branco
Me encontrou
Só me lembro que depois andamos
Mil estrelas, só nós dois contamos
E o vento soprou de manhã
Mil canções
Só me lembro muito vagamente
Da tarde que morria quando de repente
Eu sozinho fiquei te esperando
E chorei
Só me lembro muito vagamente
O quanto a gente amou
E foi tão de repente que nem lembro
Se foi com você que eu perdi
Meu amor
Só me lembro muito vagamente
O quanto a gente amou
E foi tão de repente que nem lembro
Se foi com você que eu perdi
Meu amor
(переклад)
Тільки дуже туманно пам’ятаю
Біг ти прийшов, коли раптом
Твоя усмішка була надто білою
Знайшов мене
Пам’ятаю лише, що потім ми гуляли
Тисяча зірок, тільки ми вдвох на рахунку
А вранці подув вітер
тисячі пісень
Тільки дуже туманно пам’ятаю
Вдень, що помер, коли раптово
Я одна чекала на тебе
Я плакав
Тільки дуже туманно пам’ятаю
Як сильно ми любили
І це сталося так раптово, що я навіть не пам’ятаю
Якби з тобою я програв
Моя любов
Тільки дуже туманно пам’ятаю
Як сильно ми любили
І це сталося так раптово, що я навіть не пам’ятаю
Якби з тобою я програв
Моя любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Barquinho (Little Boat) ft. Pery Ribeiro, Seu Conjunto, Walter Wanderley & Seu Conjunto 2012
Você 1964
Berimbau 1964
Chega De Saudade ft. Luiz Bonfá, Walter Wanderley, Pery Ribeiro 2018
Perdido de Amor (Lost in Love) ft. Pery Ribeiro 2013
Tempo Feliz 2019
Menina Flor ft. Luiz Bonfá, Walter Wanderley, Pery Ribeiro 2018
Por Causa de Voce 2018
De Como um Garoto Apaixonado Perdoou por Causa de um Dos Mandamentos ft. Toni Garrido 2013
Aos Pés da Cruz ft. Angela Maria 2013
Lobo Bobo ft. Wilson Simonal, Wanderlea 2013
País Tropical ft. Marina Elali 2013
Mais Valia Não Chorar ft. Leci Brandão 2013
Aqui É o País do Futebol ft. Wilson Simoninha 2013
Remelexo ft. Caetano Veloso 2013
Samba Da Pergunta ft. Bossa Tres 2006
Girl from Ipanema 2013
Ah! Se Eu Pudesse 1963
Tristeza 2019
Grande Sao Paulo ft. Coro 2007

Тексти пісень виконавця: Pery Ribeiro