
Дата випуску: 31.08.2008
Мова пісні: Англійська
Rolling Stone(оригінал) |
Come home rollin' stone |
Home where you belong (belong, Oh! come. . .) |
Oh! |
come home rollin' stone |
You’ve been away too long! |
I wandered into Kansas a-singin' a song |
Singin' doodle-doo-day, all day! |
And then I got a feelin' that somethin' was wrong |
When a voice in my heart seemed to say. |
. |
Come home rollin' stone |
Home where you belong, belong |
Oh! |
come home rollin' stone |
You’ve been away too long! |
I left my love a-weepin' in old Arkansas |
Left her for the freight cars that passed |
But last night in a tavern, I swear that I saw |
Her face in a shimmering glass. |
. |
(Come home rollin' stone |
Home where you belong, belong |
Oh! |
come home rollin' stone |
You’ve been away too long. |
. |
.) |
Now, when I hear that lonesome old train comin' near |
And the moon is over the track |
Oh somewhere from the shadows I know that I’ll hear |
Her voice in the clickity clack! |
Oh come home rollin' stone |
Home where you belong, belong |
Oh! |
come home rollin' stone |
You’ve been away too long. |
.. (Come home. . .) |
Words and Music by Irving Gordon |
(переклад) |
Повертайся додому, котячи камінь |
Дім, де ти належиш (належиш, О! приходь...) |
Ой! |
повертайся додому, котячись |
Ви занадто довго були далеко! |
Я зайшов у Канзас, співаючи пісню |
Співати дудл-ду-день, цілий день! |
І тоді я виник відчуття, що щось не так |
Коли голос у моєму серці, здавалося, сказав. |
. |
Повертайся додому, котячи камінь |
Дім, де ти належиш, належиш |
Ой! |
повертайся додому, котячись |
Ви занадто довго були далеко! |
Я покинув мою кохання-плакаючи в старому Арканзасі |
Залишив її за товарними вагонами, що пройшли |
Але минулої ночі в таверні, клянусь, я бачив |
Її обличчя в мерехтливому склянці. |
. |
(Приходь додому, котячи камінь |
Дім, де ти належиш, належиш |
Ой! |
повертайся додому, котячись |
Ви занадто довго були далеко. |
. |
.) |
Тепер, коли я чую, що наближається цей самотній старий потяг |
І місяць за доріжкою |
О, десь із тіні я знаю, що почую |
Її голос у клацанні клацання! |
Ой, вертайся додому, котячий камінь |
Дім, де ти належиш, належиш |
Ой! |
повертайся додому, котячись |
Ви занадто довго були далеко. |
.. (Приходь додому. . .) |
Слова та музика Ірвінга Гордона |
Назва | Рік |
---|---|
Magic Moments | 2017 |
Sunrise Sunset | 2009 |
Tie A Yellow Ribbon | 2009 |
It's Beginning To Look Like Christmas (with The Fontaine Sisters) ft. The Fontane Sisters | 2004 |
Especiallty for the Young | 2013 |
Dream On Little Dreamer | 2017 |
It's Beginning to Look a Lot Like Christmas | 2012 |
The Way We Were | 2009 |
It’s Impossible | 2012 |
Swinging Down the Lane | 2013 |
Give Myself a Party | 2015 |
Sixteen Tons | 2009 |
Moon River | 2015 |
Hello, Young Lovers ! | 2017 |
Catarina | 2017 |
You're Adorable | 2017 |
The Most Beautiful Girl In The World | 2009 |
The Christmas Symphony ft. Mitchell Ayres | 2019 |
Wanted | 2011 |
We Wish You a Merry Christmas | 2012 |