| Was a whirlwind romance
| Це був бурхливий роман
|
| Reached a soaring high
| Досягнув високого рівня
|
| Began a relationship
| Розпочав стосунки
|
| We took it, took to the sky
| Ми взяли, підняли в небо
|
| But in no time at all it finished, dried out
| Але дуже швидко він закінчився, висох
|
| And I was left there naked
| І я залишився там голим
|
| Lying on the ground
| Лежачи на землі
|
| And now you’ve found you can’t live without
| І тепер ви зрозуміли, що не можете жити без них
|
| And I can only hope we’ll make it through
| І я можу лише сподіватися, що ми це переживемо
|
| Yeah, we’ll make it
| Так, ми впораємося
|
| I know you’re one of a kind
| Я знаю, що ти єдиний у своєму роді
|
| And I’m glad I’m on your mind
| І я радий, що у вас на думці
|
| You have found me in the dark
| Ви знайшли мене в темряві
|
| You have struck me right through my heart
| Ви вразили мене прямо в серце
|
| I thought you were on the run
| Я думав, що ти втікаєш
|
| Now it looks like I’m the one
| Тепер, схоже, я той самий
|
| Thought I lost you in the crowd
| Думав, я загубив тебе в натовпі
|
| Now I know you’ve come around
| Тепер я знаю, що ви прийшли
|
| Seems like make believe
| Схоже на те, щоб повірити
|
| That I have another try
| Що у мене є ще одна спроба
|
| I’ve been to the lost and found
| Я був у загублених знахідках
|
| Took what I believed was mine
| Взяв те, що я вважав своїм
|
| A roller coaster ride
| Катання на американських гірках
|
| We’re taking off once more
| Злітаємо ще раз
|
| But this time I’m not planning to come down
| Але цього разу я не планую спускатися
|
| Won’t hit the floor
| Не вдариться об підлогу
|
| And now this time I’ve made up my mind
| І тепер цього разу я вирішив
|
| And like I hoped you’re made it too
| І як я сподівався, що ви теж це зробили
|
| Yeah, we’ve made it
| Так, ми це зробили
|
| I know you’re one of a kind
| Я знаю, що ти єдиний у своєму роді
|
| And I’m glad I’m on your mind
| І я радий, що у вас на думці
|
| You have found me in the dark
| Ви знайшли мене в темряві
|
| You have struck me right through my heart
| Ви вразили мене прямо в серце
|
| I thought you were on the run | Я думав, що ти втікаєш |
| Now it looks like I’m the one
| Тепер, схоже, я той самий
|
| Thought I lost you in the crowd
| Думав, я загубив тебе в натовпі
|
| Now I know you’ve come around | Тепер я знаю, що ви прийшли |