Переклад тексту пісні Mayday [M'aidez] - People In Planes

Mayday [M'aidez] - People In Planes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mayday [M'aidez], виконавця - People In Planes. Пісня з альбому Beyond the Horizon, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.09.2008
Лейбл звукозапису: The Bicycle Music Company
Мова пісні: Англійська

Mayday [M'aidez]

(оригінал)
There’s another way
There must be another way
This is not a game
We will play it anyway
Stare into my screen
It gives me what I need
I’m chomping at the bits
You get my drill feed
I love your stranglehold
I need your stranglehold
Just squeeze until I go, go Help me, help me You know me better than I knew myself
Mayday mayday
Said angels, I’m a danger to myself
You know me better than I knew myself
Getting nothing done
I’m getting nothing done
Failing all my friends
And I’m failing everyone
I love your stranglehold
I need your stranglehold
Just squeeze until I go, go Help me, help me You know me better than I knew myself
Mayday mayday
Send angels, I’m a danger to myself
Help me, help me You know me better than I knew myself
Send angels, I’m a danger to myself
How long?
How long was I sleeping?
(4x)
Help me, help me You know me better than I knew myself
Mayday mayday
Send angels, I’m a danger to myself
Help me, help me You know me better than I knew myself
Send angels, I’m a danger to myself
How long was I sleeping?
(переклад)
Є й інший спосіб
Має бути інший шлях
Це не гра
Ми все одно зіграємо
Подивіться на мій екран
Це дає мені те, що мені потрібно
Я їду по шматочках
Ви отримуєте мій канал
Я люблю твою душевну хватку
Мені потрібна твоя хватка
Просто стискай, поки я піду, піди Допоможи мені, допоможи мені Ти знаєш мене краще, ніж я знав себе
Mayday Mayday
Сказали ангели, я небезпеку для себе
Ти знаєш мене краще, ніж я сам себе
Нічого не робити
я нічого не встигаю
Підводу всіх моїх друзів
І я всіх підводжу
Я люблю твою душевну хватку
Мені потрібна твоя хватка
Просто стискай, поки я піду, піди Допоможи мені, допоможи мені Ти знаєш мене краще, ніж я знав себе
Mayday Mayday
Пошли ангелів, я небезпечний для себе
Допоможи мені, допоможи мені Ти знаєш мене краще, ніж я знала себе
Пошли ангелів, я небезпечний для себе
Як довго?
Скільки часу я спав?
(4x)
Допоможи мені, допоможи мені Ти знаєш мене краще, ніж я знала себе
Mayday Mayday
Пошли ангелів, я небезпечний для себе
Допоможи мені, допоможи мені Ти знаєш мене краще, ніж я знала себе
Пошли ангелів, я небезпечний для себе
Скільки часу я спав?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Light For The Deadvine 2005
Last Man Standing 2008
Vampire 2008
Falling By The Wayside 2005
Moth 2005
If You Talk Too Much (My Head Will Explode) 2005
Pretty Buildings 2008
Instantly Gratified 2009
Rush 2005
Narcoleptic 2005
Barracuda 2005
Penny 2005
Get On The Flaw 2008
Better Than Life 2008
For Miles Around (Scratch To Void) 2005
Fire 2005
I Wish You'd Fall Apart 2008
Tonight The Sun Will Rise 2008
Evil With You 2008
Beyond The Horizon 2008

Тексти пісень виконавця: People In Planes

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Belle Qui Tient Ma Vie 2008
Оныттырма 2024
Purgatorio 2016
DELICIOUs ft. Ameriqa 2017
Highly Anticipated ft. Lil Durk 2018
Vendedor de Rins 2019
In the Bathroom Is Where I Want You 2013
Humiliation Ritual 2023
Undertow 2022
Neowoke 2021