Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Talk Too Much (My Head Will Explode), виконавця - People In Planes. Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
If You Talk Too Much (My Head Will Explode)(оригінал) |
| I don’t want you to try and save me, |
| No I don’t want you at all, |
| If we’re through, then you don’t blame me, |
| 'Cause that won’t do at all |
| If you talk too much my head will explode |
| You’ve no time to reconcile me, |
| There’s no time left at all, |
| And I’ll take my share, and then I’ll vanish, |
| I want my share, that’s all. |
| If you talk too much my head will explode |
| Can’t complain, I feel sly (?) |
| You can get up and go |
| I don’t want you to try and save me, |
| No I don’t want you at all |
| If you talk too much my head will explode (repeat to end) |
| (Backing part: If you talk too much my head will blow) |
| (переклад) |
| Я не хочу, щоб ти намагався врятувати мене, |
| Ні, я зовсім не хочу тебе, |
| Якщо ми закінчимо, то ти не звинувачуй мене, |
| Тому що це взагалі не підійде |
| Якщо ти будеш говорити занадто багато, моя голова вибухне |
| Ти не встигаєш мене мирити, |
| Часу зовсім не залишилось, |
| І я візьму свою частку, а потім пропаду, |
| Я хочу свою частку, і все. |
| Якщо ти будеш говорити занадто багато, моя голова вибухне |
| Не можу поскаржитися, я почуваюся лукавим (?) |
| Ви можете встати і піти |
| Я не хочу, щоб ти намагався врятувати мене, |
| Ні, я зовсім не хочу тебе |
| Якщо ти будеш говорити занадто багато, моя голова вибухне (повторити до кінця) |
| (Фон: Якщо ти будеш говорити занадто багато, моя голова розлетиться) |