Переклад тексту пісні Last Man Standing - People In Planes

Last Man Standing (оригінал)

I am the last man stand survivor
I’ll be the last man home
I’ll be the last man stand survivor
I’ll be the last man home
You’re all alone sitting in the corner
You’ve got a killer stare
Who’s messing round with you in the corner?
He better say his prayers
You found yourself a new sensation
But baby it’s a jungle out there
The one’s you counted on are all but gone
Baby it’s a jungle out there
I am the last man stand survivor
I’ll be the last man home
I’ll be the last man stand survivor
I’ll be the last man home
I wish you would try and look
A little more excited
Let me stay, let me cos I’m coming anyway

Last Man Standing (переклад)

Я останній, хто вижив
Я буду останньою людиною вдома
Я буду останнім, хто вижив
Я буду останньою людиною вдома
Ти сидиш сам у кутку
Ви маєте вбивчий погляд
Хто возиться з тобою в кутку?
Він краще промовляє свої молитви
Ви отримали нове відчуття
Але, дитино, там джунглі
Того, на кого ви розраховували, майже немає
Дитина, там джунглі
Я останній, хто вижив
Я буду останньою людиною вдома
Я буду останнім, хто вижив
Я буду останньою людиною вдома
Я бажав би, щоб ви спробували подивитися
Трохи більше схвильований
Дозвольте мені залишитися, дозвольте мені, бо я все одно прийду