| Everything's Turning to Night (оригінал) | Everything's Turning to Night (переклад) |
|---|---|
| I thought you’d be the one* | Я думав, що ти будеш одним* |
| The one who would always understand | Той, хто завжди зрозуміє |
| I’m a man | Я чоловік |
| But I’ve lost my bite | Але я втратив укус |
| Now only your fire can save my soul | Тепер лише твій вогонь може врятувати мою душу |
| But I’m a liar, I’m a story half untold | Але я брехун, я — напівнерозказана історія |
| I still have my goals, but they are drifting far from sight | У мене все ще є свої цілі, але вони відходять від поля зору |
| Must you steal all of my rights | Ви повинні вкрасти всі мої права |
| Now I pray that someday you’ll see | Тепер я молюся, щоб колись ви побачили |
| How much I meant to you, and you to me | Як багато я значила для твоєї, а ти для мені |
| It’s becoming still, I fear I’ve lost my life | Це стає тихим, я боюся, що втратив життя |
| Now my whole world is night | Тепер увесь мій світ — ніч |
| I thought you’d be the one | Я думав, що ти будеш той |
| The one who would always understand | Той, хто завжди зрозуміє |
| I’m a man | Я чоловік |
| But I’ve lost my bite | Але я втратив укус |
