Переклад тексту пісні When the Screams Come - Pentagram

When the Screams Come (оригінал)

The time that you take to find out life
Is not usually worth itself
Developin' a real «How to get by»
And polishing all it’s wealths
Have you ever felt pain
When the screams come you know
That you’re dying in vain
Right
Don’t say I didn’t warn ya You had it coming anyway
Now it’s just a revelation
You pushed me too far
AND NOW YOU HAVE GOT TO PAY
Why don’t we look at all the fools
Witness their greedy drools
You’ve entered hell I guess and weren’t so cool
NOW SATAN MAKES YOUR RULES

When the Screams Come (переклад)

Час, який ви витрачаєте на те, щоб дізнатися життя
Зазвичай не вартий себе
Розробка справжнього «Як обійтися»
І шліфувати все це багатство
Ви коли-небудь відчували біль
Коли лунають крики, ти знаєш
Що ти помираєш марно
Правильно
Не кажи, що я не попереджав — у тебе все одно це було
Тепер це просто одкровення
Ви заштовхнули мене занадто далеко
І ТЕПЕР ВИ МАЄТЕ ПЛАТИТИ
Чому б нам не поглянути на всіх дурнів
Станьте свідком їхніх жадібних слин
Ви, мабуть, потрапили в пекло і не були такими крутими
ТЕПЕР ВАШІ ПРАВИЛА Встановлює Сатана