Переклад тексту пісні Dying World - Pentagram

Dying World - Pentagram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dying World, виконавця - Pentagram.
Дата випуску: 31.12.1984
Мова пісні: Англійська

Dying World

(оригінал)
The flames grow high in your eyes
Your tempers hot and it’s on the rise
Furious storm builds deep inside
And the universe no place to hide
You watch the world fall to it’s knees
Full of sins as they beg for peace
But your blood runs cold through your veins
You only laugh when you’re in pain
Sunshine through the tree tops
Moonshine cross the sea
The wind blows through my hair
And takes my soul from me
Is the world near it’s end
My god what’s 'round the band
Will you fall to your knees and pray
When hell;
it heads your way
If the world could only feel the love
That’s within us and up above
We’d be glad to live and that we’re alive
Instead we worry how we’re to die yeah!
(переклад)
Полум’я розгортається високо в очах
Ваші настрої гарячі, і вони ростуть
Глибоко всередині розгортається шалений шторм
І Всесвіту не де сховатися
Ви спостерігаєте, як світ падає на коліна
Повні гріхів, коли благають миру
Але кров холодна по венах
Ви смієтеся лише тоді, коли вам боляче
Сонце крізь верхівки дерев
Самогон перетинає море
Вітер дме у моє волосся
І забирає в мене мою душу
Чи світ близький до кінця
Боже мій, що навколо гурту
Чи впадете на коліна і помолитесь
Коли пекло;
це прямує до вас
Якби світ міг лише відчувати любов
Це всередині нас і вгорі вгорі
Ми були б раді жити і що ми живі
Натомість ми хвилюємося, як ми помремо, так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Forever My Queen 2016
Be Forewarned 2016
Relentless 2006
Review Your Choices 2016
20 Buck Spin 2016
Sign Of The Wolf (Pentagram) 2011
When the Screams Come 2016
Wartime 2006
Walk in the Blue Light 2016
Starlady 2016
Last Days Here 2016
Lazy Lady 2016
All Your Sins 2006
Sinister 2006
Hurricane 2016
Evil Seed 2006
Earth Flight 2016
Vampyre Love 2006
Burning Saviour 2006
Day Of Reckoning 1986

Тексти пісень виконавця: Pentagram