Переклад тексту пісні Runaway - Pell, White Sea

Runaway (оригінал)

Oh, oh, oh oh
Out in the cold you told me you would be fine
Now you’re alone, struggling for a place to call home
And I’m there, not a minute late
Another runaway, we need to run away
Situation elevated since the last time I was faded
And we called ourselves brothers but the distance had me changing
Poured the champagne but y’all too far away to taste it
Used to hate on city life cause y’all too far away to chase it
Feeling in the matrix but there ain’t no one to save us
So we gotta take advantage of the cards that we was handed
Clothes come easy now, shout out to my uncle Nenix
Now we running shit, shout out to my orthopedist
Started from the womb, we’ve been spitting since a fetus
Now I’m crowded by conceited motherfuckers that ain’t eatin', all good
Tell 'em back home it’s all good
Tell 'em eat a dick all wood, pause
Just remember me a winner cause I’ll see you come December
Holidays are just reminders of the times I wasn’t with you
Hold this within my left wrist for our friendship
Till the reaper come and get us, y’all my motherfucking niggas
Out in the cold you told me you would be fine
Now you’re alone, struggling for a place to call home
And I’m there, not a minute late
Another runaway, we need to run away
Out in the cold you told me you would be fine
Now you’re alone, struggling for a place to call home
And I’m there, not a minute late
Another runaway, we need to run away
Situation elevated since the last time I was faded
And the last time me and you had had a peaceful conversation
Told me keep on trucking like we towing
Nevertheless I’m still focused on the thoughts of how you holding up
Don’t hope for much, you hold your coffee down
I’m making Starbucks, the playing field even but I know we both cheating
Got a rhyme but not a reason for the lies that I was leading
Got a meeting with my dream so there’s no time to Skype this evening
Your sister, I miss her, your boyfriend through the meter, no, I’m playing
Your boy’s a joke, word to Marlon Wayans, swear I fight him in a second, girl
You know the mic my friend
It’s how you get the message when I no longer can text you
Hear our past on every record cause it’s way too hard forgetting
All the teachings in the world can’t force another lesson
That it’s better you’re a ghost within my presence
But I still remember you just as a blessing, I’m confessing
Out in the cold you told me you would be fine
Now you’re alone, struggling for a place to call home
And I’m there, not a minute late
Another runaway, we need to run away
Out in the cold you told me you would be fine
Now you’re alone, struggling for a place to call home
And I’m there, not a minute late
Another runaway, we need to run away, oh, oh
On and on till I see you again
We’ll go on and on till we wash away our problems
We’ll go on and on till I run back to my city
Oh, I can’t wait, I can’t wait

(переклад)

Ой, ой, ой ой
На морозі ти сказав мені, що з тобою все буде добре
Тепер ви самотні й боретеся за місце, де назвати домом
І я там, ні на хвилину не запізнююсь
Ще один втікач, нам потрібно втекти
Ситуація покращилася з моменту останнього разу, коли я згасав
І ми назвали себе братами, але відстань змусила мене змінити
Налив шампанського, але ви занадто далеко, щоб спробувати його
Ви звикли ненавидіти міське життя, тому що ви занадто далеко, щоб за ним гнатися
Відчуваємо себе в матриці, але немає нікого, хто б нас врятував
Тож ми мусимо скористатися картками, які нам вручили
Одяг дається легко, крикни мому дядькові Неніксу
Тепер ми бігаємо лайно, кричіть мого ортопеда
Почавши з утроби, ми плюємо ще з зародку
Тепер мене переповнюють пихаті, які не їдять, все добре
Скажи їм додому, що все добре
Скажи їм, щоб вони з’їли хуй на дрова, зробіть паузу
Просто пам’ятай мене переможцем, бо ми побачимо тебе в грудні
Свята – це лише нагадування про часи, коли мене не було з тобою
Тримайте це на моєму лівому зап’ясті для нашої дружби
Поки жнець не прийде і не забере нас, ви всі мої прокляті нігери
На морозі ти сказав мені, що з тобою все буде добре
Тепер ви самотні й боретеся за місце, де назвати домом
І я там, ні на хвилину не запізнююсь
Ще один втікач, нам потрібно втекти
На морозі ти сказав мені, що з тобою все буде добре
Тепер ви самотні й боретеся за місце, де назвати домом
І я там, ні на хвилину не запізнююсь
Ще один втікач, нам потрібно втекти
Ситуація покращилася з моменту останнього разу, коли я згасав
І востаннє ми з тобою мирно розмовляли
Сказав мені продовжувати транспортувати, як ми буксируємо
Тим не менш, я все ще зосереджений на думах про те, як ти тримаєшся
Не сподівайся на багато, затримай свою каву
Я роблю Starbucks, ігрове поле рівне, але я знаю, що ми обидва обманюємо
Я маю риму, але не причину для брехні, яку я вів
Я зустрівся зі своєю мрією, тому сьогодні ввечері немає часу на Skype
Твоя сестра, я сумую за нею, твій хлопець через лічильник, ні, я граю
Твій хлопець — жарт, скажи Марлону Вейансу, клянусь, що я б’юся з ним за секунду, дівчинко
Мій друг, ти знаєш мікрофон
Це те, як ви отримуєте повідомлення, коли я більше не можу надсилати вам повідомлення
Почуйте наше минуле на кожному записі, тому що це занадто важко забути
Усі вчення в світі не можуть нав’язати ще один урок
Що краще ти привид у моїй присутності
Але я досі пам’ятаю тебе як благословення, я зізнаюся
На морозі ти сказав мені, що з тобою все буде добре
Тепер ви самотні й боретеся за місце, де назвати домом
І я там, ні на хвилину не запізнююсь
Ще один втікач, нам потрібно втекти
На морозі ти сказав мені, що з тобою все буде добре
Тепер ви самотні й боретеся за місце, де назвати домом
І я там, ні на хвилину не запізнююсь
Ще один втікач, нам потрібно втекти, о, о
Увімкніть і поки я не побачу вас знову
Ми будемо продовжувати і доти, поки не змиємо наші проблеми
Ми будемо продовжувати і доти, доки я повернусь до мого міста
О, я не можу дочекатися, я не можу дочекатися