| Ordinary World (оригінал) | Ordinary World (переклад) |
|---|---|
| Came in from a rainy Thursday | Прийшов з дощового четверга |
| On the avenue | На проспекті |
| Thought I heard you talking softly | Здавалося, я чув, як ти тихо розмовляєш |
| I turned on the lights, the TV | Я ввімкнув світло, телевізор |
| And the radio | І радіо |
| Still I can’t escape the ghost of you | Все одно я не можу уникнути твого привиду |
| What has happened to it all? | Що сталося з усім цим? |
| Crazy, some’d say | Божевільний, скажуть деякі |
| Where is the life that I recognize? | Де життя, яке я впізнаю? |
| Gone away | Пішов |
| But I won’t cry for yesterday | Але я не буду плакати за вчорашній день |
| There’s an ordinary world | Там звичайний світ |
| Somehow I have to find | Якось я мушу знайти |
| And as I try to make my way | І як я намагаюся пробратися |
| To the ordinary world | У звичайний світ |
| I will learn to survive | Я навчу виживати |
| Passion or coincidence | Пристрасть чи збіг обставин |
| Once prompted you to say | Одного разу запропонував сказати |
| «Pride will tear us both apart» | «Гордість розлучить нас обох» |
| Well now pride’s gone out the window | Ну, тепер гордість зникла з вікна |
| Cross the rooftops | Перетинайте дахи |
| Run away | Тікай геть |
| Left me in the vacuum of my heart | Залишив мене у порожнечі мого серця |
| What is happening to me? | Що зі мною відбувається? |
| Crazy, some’d say | Божевільний, скажуть деякі |
| Where is my friend when I need you most? | Де мій друг, коли я потребую тебе найбільше? |
| Gone away | Пішов |
| But I won’t cry for yesterday | Але я не буду плакати за вчорашній день |
| There’s an ordinary world | Там звичайний світ |
| Somehow I have to find | Якось я мушу знайти |
| And as I try to make my way | І як я намагаюся пробратися |
| To the ordinary world | У звичайний світ |
| I will learn to survive | Я навчу виживати |
| Papers in the roadside | Папірці на узбіччі |
| Tell of suffering and greed | Розповідайте про страждання й жадібність |
| Fear today, forgot tomorrow | Страх сьогодні, забутий завтра |
| Ooh, here beside the news | Ой, тут поряд з новинами |
| Of holy war and holy need | Священної війни і святої потреби |
| Ours is just a little sorrowed talk | Ми – це лише трохи сумні розмови |
| And I don’t cry for yesterday | І я не плачу за вчорашнім днем |
| There’s an ordinary world | Там звичайний світ |
| Somehow I have to find | Якось я мушу знайти |
| And as I try to make my way | І як я намагаюся пробратися |
| To the ordinary world | У звичайний світ |
| I will learn to survive | Я навчу виживати |
| Every World | Кожен Світ |
| Is my World | Це мій Світ |
| (I will learn to survive) | (Я навчу виживати) |
| Any World | Будь-який світ |
| Is my World | Це мій Світ |
| (I will learn to survive) | (Я навчу виживати) |
| Any World | Будь-який світ |
| Is my World | Це мій Світ |
| Every World | Кожен Світ |
| Is my World… | Чи мій світ… |
Переклад тексту пісні Ordinary World - Brendan Angelides, Eskmo, White Sea
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ordinary World , виконавця -Brendan Angelides
Пісня з альбому «13 причин почему». Сезон 3
у жанріМузыка из сериалов
Дата випуску:22.08.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуInterscope
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2012 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
Oh in This World of Dread, Carry On ft. Brendan Angelides, Eskmo, Brendan Angelides | 2012 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
My Gears Are Starting To Tremble ft. Brendan Angelides | 2010 |