Переклад тексту пісні Flight - Pell, Dave B.

Flight (оригінал)

Imma do half I’m just tryna move slow
You could do the rest, for we take it all to go
Been in here before, 8th time is the charm
Got a watch on my arm, but the hands look froze
Take a night trip, 'til we both just coast
Take a hit of this let your mind just float
Paris, New Orleans, Amsterdam, on the road
Living on the vibes, we don’t gotta head home
Draped up in free clothes
Leave the worries at the crib, we don’t need those
Love the weed talk, we got three rolled
Uber through the city 'cause you know that we throwed
Skrrt, skrrt, I’m back to beast mode
Never, beep beep, green lights we keep going
The feelings on your mind keep showing
Just enjoy the flight
Just enjoy the ride
Just enjoy the ride
Green lights, good weed
Get high, no wings
Green lights, good weed
Get high, no strings
'Bout that time of day he get restless
Ten steps back bass bump it’s skill fretless
How could I be upset in LA weather?
She got skin like butter, she been a product of heaven
And I been auto pilot since I met you
That’s no breakdown and I still get flew
It’s a war on anybody that intrude
Had to fight to allow the blessings to get through
I feel it head to my toes
From the roof to the floor
In my brain yeah it float
You know how that go
Just enjoy the ride
I feel it head to my toes (Green lights)
From the roof to the floor (Good weed)
(Get high, no wings)
In my brain yeah it float (Green lights)
You know how that go (Good weed)
(Get high, no strings)
Green lights, good weed
Get high, no strings

Flight (переклад)

Я зроблю половину, я просто намагаюся рухатися повільно
Ви можете зробити решту, адже ми беремо все на робку
Був тут раніше, восьмий раз — це чарівність
У мене на руці годинник, але стрілки виглядають замерзлими
Здійсніть нічну подорож, поки ми обоє не закінчимо узбережжя
Спробуйте це нехай ваш розум просто пливе
Париж, Новий Орлеан, Амстердам, по дорозі
Живучи в атмосфері, нам не потрібно повертатися додому
Одягнений у вільний одяг
Залиште турботи біля ліжечка, вони нам не потрібні
Подобається розмова про бур’яни, у нас трьох
Uber через місто, тому що ви знаєте, що ми кинули
Skrrt, skrrt, я повернувся в режим звіра
Ніколи, біп-біп, зелене світло ми продовжуємо
Ваші почуття продовжують проявлятися
Просто насолоджуйтесь польотом
Просто насолоджуйтесь їздою
Просто насолоджуйтесь їздою
Зелене світло, хороший бур'ян
Підійміться, без крил
Зелене світло, хороший бур'ян
Підніміться, без зав’язки
«Приблизно в цей час дня він стає неспокійним
Десять кроків назад басовий удар – це безладове вміння
Як я міг бути засмучений у погоду в Лос-Анджелесі?
У неї шкіра, як масло, вона була продуктом небес
І я автопілот відколи познайомився з тобою
Це не поломка, і мене все одно літають
Це війна проти будь-кого, хто вторгається
Довелося боротися, щоб дозволити благословенню пройти
Я відчуваю це з ніг до пальців
Від даху до підлоги
У моєму мозку, так, це плаває
Ви знаєте, як це відбувається
Просто насолоджуйтесь їздою
Я відчуваю це з ніг до ніг (зелене світло)
Від даху до підлоги (гарний бур'ян)
(Піднятися, без крил)
У моєму мозку, так, він пливе (зелене світло)
Ви знаєте, як це відбувається (Хороший бур'ян)
(Надихайся, без зав’язень)
Зелене світло, хороший бур'ян
Підніміться, без зав’язки