Переклад тексту пісні Eleven:11 - Pell

Eleven:11 (оригінал)

I’m …I'm grining
That currency coming
I’m sexin' the money
I’m sexin' the money
I’m shining, I’m shining
I’m certainly stunning
Ross calls me Gunny
Ross calls me Gunny
I know they don’t know me
But after I show them
They told me it’s nothing
Tomorrow I promised I’ll live my life honest
Got nowhere to grudge
…Working and learning and sharing my…
And the brothers feel bad
Like they don’t deserve me
I’m way to wise and determined
Fuck …, I’m living and learning…
You don’t amuse and show me
I wish I could go back
The future and perfect
You no running like that
You no running like that
It’s too loud
.Ima spend it and get it like that
Put it like that
Words and… but put it like that
And the mice and the breaking, we put it like that
Be working on the streets for a minute like that
Why you running like that?
You no running like that
Let’s get loud
You no… like that
It’s been for a …
I’ll get it like that
Ima give you like that
Words and… but put it like that
And the mice and the breaking, we put it like that
Be working on the streets for a minute like that
Like that, like that
Be working on the streets for a minute like that
Like that, like that
Working on the streets for a minute like that
For a minute like that
Just made the wait
I can’t convene, I', m doing fine
…I came to say what’s on my mind
No games to play
It’s hard to relay, you’ll see in time
Look in my face
Know that I’m stacking
You’re wasting the way of my passion
Young but with a heart of a lion
Been with the flow I’m maggin', I’m jaggin'
…all girls aught us and that’s what we’re doing
…I'm sayin' I act like I’m …
I know my relationships there
A boss got to pay the cost
But I heard a boss never has a loss
So Ima just drink
Fuck that!
I’m just drinking
And I’m just sipping cause I don’t like missing
When I’m buzzin' the way I’m buzzin'
I tell them it’s nothing
Why you running like that?
You no running like that
Let’s get loud
You no… like that
It’s been for a …
I’ll get it like that
Ima give you like that
Words and… but put it like that
And the mice and the breaking, we put it like that
Be working on the streets for a minute like that
Why you running like that?
You no running like that
Let’s get loud
You no… like that
It’s been for a …
I’ll get it like that
Ima give you like that
Words and… but put it like that
And the mice and the breaking, we put it like that
Be working on the streets for a minute like that
Just made the wait
I can’t convene, I', m doing fine
Like that, working on the streets for a minute like that
Like that
Just made the wait
I can’t convene, I', m doing fine
…I came to say what’s on my mind
No games to play
It’s hard to relay, you’ll see in time
Look in my face

Eleven:11 (переклад)

Я ... я посміхаюся
Ця валюта йде
Я роздаю гроші
Я роздаю гроші
Я сяю, я сяю
Я, звичайно, приголомшливий
Росс називає мене Ганні
Росс називає мене Ганні
Я знаю, що вони мене не знають
Але після того, як я їх покажу
Вони сказали мені, що це нічого
Завтра я пообіцяв, що проживу своє життя чесно
Немає куди образити
…Працюю, навчаюсь і ділюся своїми…
І брати почуваються погано
Ніби вони мене не заслуговують
Я дуже мудрий і рішучий
Блін..., я живу і вчуся...
Ви не розважаєте і не показуєте мені
Я хотів би повернутись
Майбутнє і ідеальне
Ти не бігаєш так
Ти не бігаєш так
Це занадто голосно
.Так витратити й отримати
Поставте це так
Слова і… але так
І миші, і ломка, ми так говоримо
Попрацюйте на вулицях якусь хвилину
Чому ти так бігаєш?
Ти не бігаєш так
Давайте здіймемо галас
Ти ні… так
Це було для…
Я так отримаю
Іма даю тобі таке
Слова і… але так
І миші, і ломка, ми так говоримо
Попрацюйте на вулицях якусь хвилину
Так, отак
Попрацюйте на вулицях якусь хвилину
Так, отак
Так попрацюйте на вулицях
На таку хвилину
Просто змусив чекати
Я не можу зібратися, у мене все добре
…Я прийшов сказати те, що маю на думці
Немає ігор у грати
Це важко передати, ви побачите з часом
Подивіться мені в обличчя
Знай, що я складаю
Ви марнуєте шлях моєї пристрасті
Молодий, але з левовим серцем
Я пливу за течією, я тікаю
…всі дівчата вчаться нам, і це те, що ми робимо
…Я кажу, що поводжуся так, ніби я…
Я знаю свої стосунки там
Бос повинен сплатити ці витрати
Але я чув, що бос ніколи не програє
Тому я просто пию
До біса це!
я просто п'ю
І я просто сьорбаю, бо не люблю пропускати
Коли я гуду так, як я гуду
Я кажу їм, що це нічого
Чому ти так бігаєш?
Ти не бігаєш так
Давайте здіймемо галас
Ти ні… так
Це було для…
Я так отримаю
Іма даю тобі таке
Слова і… але так
І миші, і ломка, ми так говоримо
Попрацюйте на вулицях якусь хвилину
Чому ти так бігаєш?
Ти не бігаєш так
Давайте здіймемо галас
Ти ні… так
Це було для…
Я так отримаю
Іма даю тобі таке
Слова і… але так
І миші, і ломка, ми так говоримо
Попрацюйте на вулицях якусь хвилину
Просто змусив чекати
Я не можу зібратися, у мене все добре
Ось так, працюючи на вулицях якусь хвилину
Так як це
Просто змусив чекати
Я не можу зібратися, у мене все добре
…Я прийшов сказати те, що маю на думці
Немає ігор у грати
Це важко передати, ви побачите з часом
Подивіться мені в обличчя