Переклад тексту пісні Silly Phone - Pell

Silly Phone (оригінал)

Where did the rain go
That clouded my mind
There’s food on my table
Got some wine on the side
And Lord knows I’m thankful
For what I call life
Oh and I know this much is true
Oh, and I know you feel it too
This that, ooooh!
(Ooooh)
This that, ooooh!
(Ooooh)
This that, ooooh!
(Ooooh)
Oh and I know this much is true
Oh and I know you feel it too
This that
Call me on your silly phone
Before it’s way too late
We’ll be hanging by the beach
Soaking up the day
Oh I swear it’s such a shame
Oh yo should have seen it
Beautiful
I really mean it
Water icy cold
But we still gotta float to the next adventure
And I’m
Thinking about taking my time
Where did the rain go
That clouded my mind
There’s food on my table
Got some wine on the side
And Lord knows I’m thankful
For what I call life
Oh and I know this much is true
Oh, and I know you feel it too
This that, ooooh!
(Ooooh)
This that, ooooh!
(Ooooh)
This that, ooooh!
(Ooooh)
Oh and I know this much is true
Oh and I know you feel it too
This that
I just stole ya love
Yeah it might become a robbery
Nowadays can’t lay up
Unless bad hoes lay beside of me
In my early twenties got me thinking what’s monogamy
Blood from the set I rep m
Got them hoes wanna follow me
And I’m gone let them too
I quick two crash the coup
While telling her bring a friend or two
I’m done with interviews
That’s how my last lover found the hard way
That it’ll never be just me and you
Where did the rain go
That clouded my mind
There’s food on my table
Got some wine on the side
And Lord knows I’m thankful
For what I call life
Oh and I know this much is true
Oh, and I know you feel it too
This that, ooooh!
(Ooooh)
This that, ooooh!
(Ooooh)
This that, ooooh!
(Ooooh)
Oh and I know this much is true
Oh and I know you feel it too
This that

Silly Phone (переклад)

Куди подівся дощ
Це затьмарило мій розум
На моєму столі є їжа
Є вино на боці
І Господь знає, що я вдячний
За те, що я називаю життям
І я знаю, що це правда
О, я знаю, що ви теж це відчуваєте
Це те, оооо!
(оооо)
Це те, оооо!
(оооо)
Це те, оооо!
(оооо)
І я знаю, що це правда
І я знаю, що ви теж це відчуваєте
Це, що
Зателефонуйте мені на свой дурний телефон
Поки не стало занадто пізно
Ми будемо висіти біля пляжу
Протягом дня
О, клянусь, це такий сором
Ой, це треба було побачити
Гарний
Я дійсно це маю на увазі
Вода крижана
Але ми все одно повинні плисти до наступної пригоди
І я
Я думаю про те, щоб не поспішати
Куди подівся дощ
Це затьмарило мій розум
На моєму столі є їжа
Є вино на боці
І Господь знає, що я вдячний
За те, що я називаю життям
І я знаю, що це правда
О, я знаю, що ви теж це відчуваєте
Це те, оооо!
(оооо)
Це те, оооо!
(оооо)
Це те, оооо!
(оооо)
І я знаю, що це правда
І я знаю, що ви теж це відчуваєте
Це, що
Я просто вкрав твою любов
Так, це може стати пограбуванням
В даний час не можна лежати
Якщо поруч зі мною не лежать погані мотики
На початку двадцяти років я замислився, що таке моногамія
Кров із набору I rep m
У них мотики хочуть слідувати за мною
І я пішов відпустити їх
Я швидко завдаю краху перевороту
Говорячи їй, візьми з собою друга чи двох
Я закінчив з інтерв’ю
Ось як мій останній коханий знайшов важкий шлях
Що це ніколи не буде тільки я і ти
Куди подівся дощ
Це затьмарило мій розум
На моєму столі є їжа
Є вино на боці
І Господь знає, що я вдячний
За те, що я називаю життям
І я знаю, що це правда
О, я знаю, що ви теж це відчуваєте
Це те, оооо!
(оооо)
Це те, оооо!
(оооо)
Це те, оооо!
(оооо)
І я знаю, що це правда
І я знаю, що ви теж це відчуваєте
Це, що