Переклад тексту пісні Morning Light - Pell

Morning Light - Pell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Morning Light , виконавця -Pell
Пісня з альбому Floating While Dreaming
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:26.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуPellYeah
Morning Light (оригінал)Morning Light (переклад)
Arrived in a school bus but it wasn’t yellow Прибув у шкільному автобусі, але він не був жовтим
And if you show a few bucks we can ride together І якщо ви покажете кілька доларів, ми можемо покататися разом
Get it lost, smelling like I sat by the exhaust Загубися, пахне, ніби я сидів біля вихлопної труби
I’m taxing because the gas that I’m sharing is ethanol Я сплачую податки, тому що газ, яким я ділюся, — етанол
Virgin to what I’m serving, them brothers can’t hit at all Діва до того, що я служу, їхні брати взагалі не можуть вдарити
Her feelings with what I really told them to laugh it off Її почуття до того, що я дійсно сказав їм посміятися
Found my conscience in the condom while taking my jacket off Знайшов совість у презервативі, знімаючи куртку
But I mend it before the seasons, I spring her before she fall Але я виправляю це перед сезонами, я виводжу її до того, як вона впаде
Costco where my feelings left, shopping for her sentiment Costco, де залишилися мої почуття, шукаючи її почуття
I rode her in and out but never to rekindle it Я в’їжджав на неї і виїжджав, але ніколи не розпалювати її
We drunk, I can’t remember it, so sorry for embarrassment Ми п’яні, я не пам’ятаю цього, тому вибачте за збентеження
You’ll never find better, ain’t no sense comparing it Ви ніколи не знайдете кращого, немає сенсу порівнювати
Got work in an hour but you wanna stay longer Я працюю за годину, але ви хочете залишитися довше
Covers wrapped around you, that’s the only thing on you Навколо вас обгорнуті чохли, це єдине, що на вас
Yupi-ka-yey, let you ride it all summer Юпі-ка-й, дозволь тобі кататися на ньому все літо
Then we go our separate ways fantasizing about the moment Тоді ми розходимося різними шляхами, фантазуючи про момент
Yeah, fantasizing about that Так, фантазувати про це
Yeah, fantasizing about that Так, фантазувати про це
Yeah, fantasizing about the moment Так, фантазувати про момент
And I stay right by your side tonight І я залишусь поруч із тобою сьогодні ввечері
Until we both see the morning light Поки ми обидва не побачимо ранкове світло
And I know that all we did was gone І я знаю, що все, що ми робили, зникло
But baby girl, I just can’t get enough of your love Але дівчинко, я просто не можу насититися твоєю любов’ю
Of your love Вашої любові
Of your love Вашої любові
Of your love Вашої любові
Getting lost in thought, mimicking the covers Занурюючись у думки, імітуючи обкладинки
Getting drenched in sweat, girl, you smooth as butter Промокаєш у поті, дівчино, ти гладка, як масло
Took a chance with romance, I’m the lucky number Я ризикнув із романтикою, я щасливе число
Accepting is a challenge but denying is even tougher Прийняти — це виклик, але відмовляти — ще важче
So now we in a phase where anything could change Тож зараз ми на фазі, коли все може змінитися
Like any sudden movement is a danger to my game Як і будь-який раптовий рух — небезпека для мої гри
I would leave it open-ended but you scared to take the reigns Я б залишив це без кінця, але ти боїшся прийняти правління
So I’m going for the distance, shoot for six like Reggie Rain Тож я йду на дистанцію, стріляю на шістьох, як Реджі Рейн
Take your time, I won’t complain, we need to breathe again Не поспішайте, я не буду скаржитися, нам потрібно знову дихати
And the way I chopped to school you’d swear I made the remix І те, як я ходив у школу, ти б поклявся, що я зробив ремікс
Seen you in my fantasies but girl, you flew from Phoenix Бачив тебе в моїх фантазіях, але дівчино, ти прилетіла з Фенікса
Just to make a little money working at the cleaners Просто заробити трошки грошей, працюючи в прибиральниці
Goddamn, cold world but it’s warm in the bed Проклятий, холодний світ, але в ліжку тепло
You think I’m crazy, I should stop while I’m ahead Ви думаєте, що я божевільний, я маю зупинитися, поки я попереду
'Cause my curiosity has got the cat between my legs Тому що моя цікавість затиснула кота між моїх ніг
And I know that you just wanna hear me beg so listen up І я знаю, що ти просто хочеш почути, як я благаю, тому слухай мене
Just listen up Просто слухай
Yeah, just listen up Так, просто послухай
Yeah, I ain’t had enough Так, мені не вистачило
Sucker for my face, you’ve been sucking it for days Присоска для мого обличчя, ти смоктав його цілими днями
Know that I’m exaggerating Знай, що я перебільшую
Still in second place to the music that we make Все ще на другому місці за музикою, яку ми робимо
See the truth when we lay naked Дивіться правду, коли ми лежимо голими
I know, feeling good vibrations Я знаю, відчуваю гарні вібрації
Let to go your inhibitions Відпустіть свої заборони
Run off, tell your girlfriends you’ll be late Тікай, скажи своїм подругам, що запізнишся
They tell me time is precious so let’s not waste it Вони кажуть мені час дорогоцінний, тож не витрачаймо його даремно
Let’s not waste it Не будемо витрачати це даремно
Let’s not waste itНе будемо витрачати це даремно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: