Переклад тексту пісні The End - Peasant

The End (оригінал)

And are you alone tonight?
And are you alone every night?
It’s not the way it seems, you’ve been working every day to just get by.
You’re bursting at the seams, you’ve been spilling everything on yourself.
You don’t know what it means to live a life that you have never seen.
And you’re on your own tonight?
And you’re on your own every night?
They torture and they push you, they think that they can own you but they can’t.
They try to make you happy by telling you that they fired your best friend.
And are you alone tonight?
And are you alone every night?
You know that I love you, there’s nothing we can do anymore.
And now we’re just confused, bottled and abused in the end.
And are you alone tonight?
And are you alone every night?

(переклад)

І ти одна сьогодні ввечері?
А ти щовечора одна?
Це не так, як здається, ви щодня працюєте, щоб просто пережити.
Ви розриваєтеся по швах, ви все виливали на себе.
Ви не знаєте, що означає прожити життя, яке ви ніколи не бачили.
І ти сьогодні ввечері сам?
І ви самі щовечора?
Вони катують і штовхають вас, вони думають, що вони можуть володіти вами, але вони не можуть.
Вони намагаються зробити вас щасливими, кажучи, що звільнили вашого найкращого друга.
І ти одна сьогодні ввечері?
А ти щовечора одна?
Ти знаєш, що я люблю тебе, ми більше нічого не можемо зробити.
А тепер ми просто збентежені, розлиті по пляшках і зловживаємо врешті-решт.
І ти одна сьогодні ввечері?
А ти щовечора одна?