Переклад тексту пісні Fine Is Fine - Peasant

Fine Is Fine (оригінал)

Talk over, talk over every little sound
Gone 20 on 30, can’t we just be friends
So you’re looking for a ride
Saw you coming up the side
Lean your head upon the window for a while and take it out
Who sent you, who made you, why you looking around
Who caught you, who kept you, kept you for a while
So you’re going for a ride
Say I’m boiling up inside
But if you’re going then come on and choose a side because it’s getting tired,
tired
Love’s leaving, ice breaking
Why’s it always fine
Why’s it always feel fine

Fine Is Fine (переклад)

Говоріть, обговорюйте кожен звук
20 на 30, ми не можемо просто бути друзями
Тож ви шукаєте поїздку
Бачив, як ви під’їжджаєте збоку
Притуліть голову до вікна на деякий час і вийміть його
Хто тебе послав, хто зробив, чому ти озираєшся
Хто вас спіймав, хто тримав, тримав на деякий час
Тож ви збираєтеся покататися
Скажімо, я кип’ячу всередині
Але якщо ви збираєтеся, то йдіть і виберіть сторону, тому що вона втомлюється,
втомився
Кохання йде, лід ламається
Чому це завжди добре
Чому це завжди добре