Переклад тексту пісні Burn Me up (The Gordian Knot) - Pearl and the Beard

Burn Me up (The Gordian Knot) (оригінал)

Burn me up again
You’re no genius, oh
And it shows
Deny my remains
I’m your wee thing
Oh, I’ll go
You had my heart but it’s gone now
Like everything goes it’s gone gone gone gone gone
I am assimilation
Just a rerun, oh
Oh, cold
In place of control
Won’t you lose it all
Feel it go
Whoa
You had my heart but it’s gone now
Like everything goes it’s gone gone gone gone now
You had my heart but it’s gone now
Like everything goes it’s gone now, oh
You had my heart but it’s gone gone gone gone now
Hold my heartache
(Gone gone gone gone)
It’s you I’ve misplaced
(Gone gone gone gone)
Hold your heartache
(Gone gone gone gone)
It’s you I’ve misplaced
(Gone gone gone gone)
You had my heart but it’s gone now
Like everything goes it’s gone now
You had my heart but it’s gone
You had my heart but it’s gone now
(Everything in your control)
Like everything goes it’s gone now
(I'm your wee thing)
You had my heart but it’s gone
(I made up my plan)
You had my heart but it’s gone now
(I made up my plan)
Like everything goes it’s gone
(I'm your wee thing)
You had my heart but it’s gone
(I made up my plan)

(переклад)

Спаліть мене знову
Ти не геній, о
І це показує
Відмовтеся від моїх залишків
Я твоя дрібниця
Ой, я піду
У тебе було моє серце, але зараз його немає
Ніби все йде, пропало, зникло
Я асиміляція
Просто повтор, о
Ой, холодно
На місце контролю
Ви не втратите все це
Відчуйте, як зайде
Вау
У тебе було моє серце, але зараз його немає
Наче все йде, зараз немає
У тебе було моє серце, але зараз його немає
Ніби все йде, зараз немає, о
У тебе було моє серце, але його вже немає
Затримай моє серце
(Пішов, пішов, пішов)
Це тебе я згубив
(Пішов, пішов, пішов)
Стримай свій душевний біль
(Пішов, пішов, пішов)
Це тебе я згубив
(Пішов, пішов, пішов)
У тебе було моє серце, але зараз його немає
Ніби все йде, зараз немає
У тебе було моє серце, але його немає
У тебе було моє серце, але зараз його немає
(Усе під вашим контролем)
Ніби все йде, зараз немає
(я твоя маленька штука)
У тебе було моє серце, але його немає
(Я складав свій план)
У тебе було моє серце, але зараз його немає
(Я складав свій план)
Ніби все йде, пропало
(я твоя маленька штука)
У тебе було моє серце, але його немає
(Я складав свій план)