Переклад тексту пісні I'm Sorry - Peach Tree Rascals

I'm Sorry (оригінал)

Take my car and I hit the road
Watch the trees and I smoke my dro
For hours, gone for hours
Sing my songs when I’m on my own
Tears come down and I feel my soul
For hours, for hours
And you get no say
How I live my days,
How I take my pain
I got everything I need
Everything (mmh)
And I can’t complain
I been on my way
I got everything
I got everything I need
Everything
Hold my pride when I go outside
Tell my momma I’ll be home on time
Come on, mmh, come on (come on, come on)
Wash my soul, all the drugs I did
Can’t go back to the place I’ve been
I’m sorry, I’m sorry
I been away too long
I been away too long
Leaving my phone at home today
And I been a stray too long
I been a stray too long
I just wanna feel at home today
And my baby don’t love me no more
I’m waking up early, it’s the sound of my phone
I’m hoping it’s a text from the girl that I want
Even though I know for a fact that it’s not
Baby, can you sing to me when I feel low?
Can you make a painting, watercolor
I wish I was home today
I’d hold your face
Hold my pride when I go outside
Tell my momma I’ll be home on time
Come on, mmh, come on (come on, come on)
Wash my soul, all the drugs I did
Can’t go back to the place I’ve been
I’m sorry, I’m sorry
I said come on (come on, come on)
I said come on (come on) come on
Come on, come on (uh)
I said come on
I said come on, come on
Come on, come on (ah-ooh)
I said come on (come on, come on)
I said come on (come on) come on
Come on, come on (ooh)
I said come on
I said come on, come on
Come on, come on (ah-ooh)
I said come on

I'm Sorry (переклад)

Візьміть мою машину, і я вирушу в дорогу
Дивіться на дерева, і я курю свій дро
Годинами, годинами пішов
Співайте мої пісні, коли я сам
Сльози течуть, і я відчуваю свою душу
Годинами, годинами
І ви не можете сказати
Як я живу свої дні,
Як я сприймаю свій біль
У мене є все, що мені потрібно
Все (ммм)
І я не можу скаржитися
Я був у дорозі
Я отримав усе
У мене є все, що мені потрібно
Все
Тримай свою гордість, коли я виходжу на вулицю
Скажи моїй мамі, що я прийду вдома вчасно
Давай, ммм, давай (давай, давай)
Омий мою душу, всі наркотики, які я робив
Не можу повернутися туди, де я був
Вибачте, вибачте
Мене занадто довго не було
Мене занадто довго не було
Залишаю телефон сьогодні вдома
І я був занадто довго
Я був занадто довго
Я просто хочу відчувати себе удома сьогодні
І моя дитина мене більше не любить
Я прокидаюся рано, це звук мого телефона
Я сподіваюся, що це текст від дівчини, яку я бажаю
Хоча я точно знаю, що це не так
Дитинко, ти можеш заспівати мені, коли я почуваюся слабко?
Чи можете ви зробити картину, акварель
Я хотів би бути сьогодні вдома
Я б тримав твоє обличчя
Тримай свою гордість, коли я виходжу на вулицю
Скажи моїй мамі, що я прийду вдома вчасно
Давай, ммм, давай (давай, давай)
Омий мою душу, всі наркотики, які я робив
Не можу повернутися туди, де я був
Вибачте, вибачте
Я сказав давай (давай, давай)
Я сказав давай (давай) давай
Давай, давай (е)
Я сказав давай
Я сказав давай, давай
Давай, давай (ах-о)
Я сказав давай (давай, давай)
Я сказав давай (давай) давай
Давай, давай (ох)
Я сказав давай
Я сказав давай, давай
Давай, давай (ах-о)
Я сказав давай