Переклад тексту пісні In Between - Pay The Girl

In Between - Pay The Girl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In Between, виконавця - Pay The Girl. Пісня з альбому Pay The Girl, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 03.03.2003
Лейбл звукозапису: The Orchard
Мова пісні: Англійська

In Between

(оригінал)
What do you do When they’re all against you
And your senses tell you
Turn from where you are
And what do you say
When they all forgive you
And you had no faith
Why believe you
When I lose the truth
I search for the inspiration
And all I need from you
Feeds my desperation
The world I’m in between
Is enough to make me scream
I don’t wanna be alone
I don’t wanna be alone now
The world I’m in between
There’s no one here but me So where do you go When everything you know
Is criticized
It wears you out inside
And where you gonna be When they all desert you
And it’s too late to change
Only a few
Really ever find the truth
More like isolation
But everything I get from you
Feeds my desperation
The world I’m in between
Is enough to make me scream
Don’t wanna be alone
Don’t wanna be alone now
The world I’m in between
There’s no one here but me Don’t wanna be alone now
There’s nothing left to hold now
I’m Living in the darkness
I don’t know if I can take it The world I’m in between
Is closing in on me
(переклад)
Що ви робите, коли вони всі проти вас
І ваші почуття підкажуть вам
Поверніть з того місця, де ви знаходитесь
І що ви скажете
Коли вони тебе все прощають
І ти не мав віри
Чому тобі вірити
Коли я втрачу правду
Я шукаю натхнення
І все, що мені потрібно від тебе
Живить мій відчай
Світ, між яким я перебуваю
Досить, щоб змусити мене кричати
Я не хочу бути сам
Я не хочу бути зараз сам
Світ, між яким я перебуваю
Тут немає нікого, окрім мене Так куди ви йдете Коли все, що ви знаєте
Критикується
Це втомлює вас ізсередини
І де ти будеш, коли вони всі тебе покинуть
І вже пізно змінюватися
Лише декілька
Справді коли-небудь знайти правду
Скоріше ізоляція
Але все, що я отримую від вас
Живить мій відчай
Світ, між яким я перебуваю
Досить, щоб змусити мене кричати
Не хочу бути на самоті
Не хочу зараз залишатися на самоті
Світ, між яким я перебуваю
Тут немає нікого, окрім мене Не хочу бути самотнім зараз
Немає нічого, що можна тримати
Я живу в темряві
Я не знаю, чи зможу винести Світ, в якому я проміжний
Наближається до мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Perfect 2003
Junkie 2003
Beverly 2003
I'm Not Like You 2003
So Without 2003
We Both Lose 2003
Clueless 2003
Gravity 2003
Traded 2003
All You Are 2003
Freeze 2003

Тексти пісень виконавця: Pay The Girl