| All You Are (оригінал) | All You Are (переклад) |
|---|---|
| Yesterday I couldnў‚¬"ўt say this | Вчора я не міг ‚¬"ўсказати це |
| Yesterday I would have said yes | Вчора я б сказав "так". |
| Happy you changed your mind | Щасливий, що ти передумав |
| Itў‚¬"ўs all about me this time | Цього разу все про мене |
| Yesterday I wouldnў‚¬"ўt let up | Вчора я не здав би |
| Youў‚¬"ўve got me so messed up | Ти €"ў мене так заплутав |
| You were so special | Ти був такий особливий |
| I was walkinў‚¬"ў on eggshells | Я гуляв ‚¬"ў по яєчній шкаралупі |
| Now youў‚¬"ўre just | Тепер ти просто |
| Gum on the sole of my shoe | Гумка на підошві мого черевика |
| Flat on the back of my car | Розташований на задній частині мого автомобіля |
| Stain on the front of my shirt | Пляма на передній частині моєї сорочки |
| Thatў‚¬"ўs All You Are | Це все, що ти є |
| Rain on the 4th of July | Дощ 4 липня |
| A grain of sand in my eye | Піщина в моєму оці |
| Its a little too late for sorry | Трохи пізно для вибачення |
| So donў‚¬"ўt be layinў‚¬"ў it on me | Тож не накладайте у‚¬"ў на мене |
| Takin it all for granted | Приймайте все як належне |
| Youў‚¬"ўve taken all your chances | Ви€"ўвикористали всі свої шанси |
| Donў‚¬"ўt make no difference | Не має різниці |
| Iў‚¬"ўve come to my senses | Я схаменувся |
| Now youў‚¬"ўre just | Тепер ти просто |
| Gum on the sole of my shoe | Гумка на підошві мого черевика |
| Flat on the back of my car | Розташований на задній частині мого автомобіля |
| Stain on the front of my shirt | Пляма на передній частині моєї сорочки |
| Thatў‚¬"ўs All You Are | Це все, що ти є |
| Rain on the 4th of July | Дощ 4 липня |
| A grain of sand in my eye | Піщина в моєму оці |
| Youў‚¬"ўre blowinў‚¬"ў smoke up my heart | Ти €"ўвидуваєш"‚¬"ў дим до мого серця |
| Thatў‚¬"ўs All You Are | Це все, що ти є |
| And you canў‚¬"ўt go back | І ви не можете ‚¬"ў повернутися назад |
| you canў‚¬"ўt go on | ви не можете продовжити |
| you canў‚¬"ўt break down | ви не можете зламатися |
| Youў‚¬"ўre way too strong | Ти надто сильний |
| Guess you werenў‚¬"ўt so special | Здається, ви не були такими особливими |
| Why couldnў‚¬"ўt I tell? | Чому я не міг сказати? |
| Thatў‚¬"ўs All You Are | Це все, що ти є |
| like no right turn on red | як і немає правого повороту червоного |
| youў‚¬"ўre just no good for my head | ти €"ў просто не годиться на мою голову |
| Youў‚¬"ўre like a busted guitar | Ти – як розбита гітара |
| Thatў‚¬"ўs all you are | Це все, що ви є |
| A name on the tip of my tongue | Ім’я на кінчику мого язика |
| Ashamed for what you have done | Соромно за те, що ти зробив |
| Youў‚¬"ўre blowinў‚¬"ў smoke up my heart | Ти €"ўвидуваєш"‚¬"ў дим до мого серця |
| Thatў‚¬"ўs all you are | Це все, що ви є |
Переклад тексту пісні All You Are - Pay The Girl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All You Are , виконавця -Pay The Girl
Пісня з альбому Pay The Girl
у жанріИностранный рок
Дата випуску:03.03.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуThe Orchard
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2003 |