Переклад тексту пісні Policja - Pawel Kukiz, Piersi

Policja (оригінал)

Chodzi wieczorem generał po ulicy
W głowie ma kulę i dziurę w potylicy
Gdyby nie chodził wieczorem po ulicy
No to nie miał by kuli i dziury w potylicy
Wybiegła w nocy dziewczyna obrażona
Gdyby nie wybiegła to nie byłaby zgwałcona
Ale że z domu wybiegła obrażona
To gdzieś pod murem została zgwałcona
Bawił się chłopak przy ognisku z kolegami
Gdyby się nie bawił no to byłby jeszcze z nami
Ale że bawił się w lesie z kolegami
Tak przybiegli inni i zatłukli go pałami
Szedł sobie student, zdźwigały, zmęczony
I tak po prostu został zastrzelony
Gdyby szedł inną, jakąś ulicą
To by nie leżał we krwi pod kamienicą
Gdzie, gdzie, krew tutaj tryska
Powiedz mi po kiego tu w ogóle jest policja
Chodzą do roboty, by pracę mieć stałą
Niech lepiej siedzą w domu i bawią się pałą
Gdzie, gdzie, krew tutaj tryska
Powiedz mi po kiego tu w ogóle jest policja
Chodzą do roboty, by pracę mieć stałą
Niech lepiej siedzą w domu i bawią się pałą
Ja jestem policjantem, idę do roboty
Za miesiąc mojej pracy mam tysiąc złotych
Wcale nie narzekam bo ma żona Marta
Dostaje ich pięćset jako pielęgniarka
Jeżdżę Polonezem co ma lat czternaście
Czasami odpali a czasami gaśnie
Raz odpadnie koło, raz się urwie tłumik
Świece mam od Nyski, bo Nyskę ma brat
Broni nie używam bo to zabronione
Kiedy bandzior strzela, ja padam na podłogę
Gdybym go zastrzelił, to by mnie zamknęli
Nawet nie chcę myśleć co by było w celi
Kiedy dochodzenie sprawnie przeprowadzę
Jestem dumny z siebie, że tak sobie dobrze radzę
Lecz kiedy bandziora chcę za kratki włożyć
Mam z góry rozkazy, żeby je umorzyć
Gdzie, gdzie, krew tutaj tryska
Powiedz mi po kiego tu w ogóle jest policja
Chodzą do roboty, by pracę mieć stałą
Niech lepiej siedzą w domu i bawią się pałą
Gdzie, gdzie, krew tutaj tryska
Powiedz mi po kiego tu w ogóle jest policja
Chodzą do roboty, by pracę mieć stałą
Niech lepiej siedzą w domu i bawią się pałą
Gdzie, gdzie, krew tutaj tryska
Powiedz mi po kiego tu w ogóle jest policja
Chodzą do roboty, by pracę mieć stałą
Niech lepiej siedzą w domu i bawią się pałą
Gdzie, gdzie, krew tutaj tryska
Powiedz mi po kiego tu w ogóle jest policja
Chodzą do roboty, by pracę mieć stałą
Niech lepiej siedzą w domu i bawią się pałą

Policja (переклад)

Генерал ходить по вулиці ввечері
У нього куля в голові і дірка в потилиці
Якби він не гуляв по вулиці ввечері
Ну, не було б у ньому кулі й дірки в потилиці
Вночі вибігла ображена дівчина
Якби вона не втекла, її б не зґвалтували
Але що вона вибігла з дому ображена
Десь біля стіни її згвалтували
Хлопчик грався біля багаття зі своїми друзями
Якби йому не було весело, він би все одно був з нами
Але що він грав у лісі з друзями
Тож прибігли інші й розбили його кийками
Студент йшов, напружений, втомлений
І просто так його розстріляли
Якби він йшов іншою вулицею
Не було б у крові під багатоквартирним будинком
Де, куди, тут хлюпає кров
Скажіть мені, чому тут взагалі поліція
Вони йдуть на роботу, щоб мати постійну роботу
Їм краще залишатися вдома і грати з клубами
Де, куди, тут хлюпає кров
Скажіть мені, чому тут взагалі поліція
Вони йдуть на роботу, щоб мати постійну роботу
Їм краще залишатися вдома і грати з клубами
Я міліціонер, я йду на роботу
Я маю тисячу злотих за місяць моєї роботи
Я зовсім не скаржуся, тому що моя дружина Марта
П’ятсот із них вона отримує як медсестра
Я керую полонезом, якому чотирнадцять років
Іноді починається, а іноді гасне
Раз колесо зійде, раз глушник зійде
Маю свічки з Ниски, бо у брата є Ниська
Я не використовую зброю, бо це заборонено
Коли бандит стріляє, я падаю на підлогу
Якби я в нього застрелив, мене закрили б
Я навіть думати не хочу, що буде в камері
Коли я можу безперешкодно досліджувати
Я пишаюся собою за те, що це так добре
Але коли я хочу посадити бандита за ґрати
У мене є попередні замовлення, щоб їх скасувати
Де, куди, тут хлюпає кров
Скажіть мені, чому тут взагалі поліція
Вони йдуть на роботу, щоб мати постійну роботу
Їм краще залишатися вдома і грати з клубами
Де, куди, тут хлюпає кров
Скажіть мені, чому тут взагалі поліція
Вони йдуть на роботу, щоб мати постійну роботу
Їм краще залишатися вдома і грати з клубами
Де, куди, тут хлюпає кров
Скажіть мені, чому тут взагалі поліція
Вони йдуть на роботу, щоб мати постійну роботу
Їм краще залишатися вдома і грати з клубами
Де, куди, тут хлюпає кров
Скажіть мені, чому тут взагалі поліція
Вони йдуть на роботу, щоб мати постійну роботу
Їм краще залишатися вдома і грати з клубами