Переклад тексту пісні Idol - Pawel Kukiz, Piersi

Idol (оригінал)

Lubisz śpiewać i tańczyć, a scena to twoj świat
O ktorym marzysz no i śnisz
Przez tłumy podziwiany, błyszczeć bardziej chcesz od gwiazd
A życie mieć takie jak film
Bolek (co?)
Zostań idolem, przed tobą otworem stoi świat
Bolek (co?)
Zostań idolem, kto jak nie ty jest tego wart
Kiedyś bez szans, lecz inny nastał czas
I każdy swoją chwilę teraz ma
Wystarczy przesłuchanie, spodobasz pewnie się
Słuchaj Bolek, kilka rad ci dam
Po pierwsze nie podskakuj, morda w kubeł i na twarzy uśmiech cały czas
Jak Maleńczuk będzie słuchał, walnij setę i skrzyw ryj
Napewno parę punktów on ci da
Przy Leszczyńskim masz udawać, że mu wierzysz, że się zna
Na muzyce i że ma najlepszy słuch
Pochwal włosy, to narcyz, do chłopców słabość ma
Bolek napnij uda, wciągnij brzuch
Bolek (co?)
Zostań idolem, przed tobą otworem stoi świat
Bolek (co?)
Zostań idolem, kto jak nie ty jest tego wart
Reszta się nie liczy, oni kupią cię
Wytresują i wyciągną co się da
Jeśli ciemną masz karnację będziesz Marley
Jak nie jakimś innym wokalistą z USA
Bolek (co?)
Zostań idolem, przed tobą otworem stoi świat
Bolek (co?)
Zostań idolem, kto jak nie ty jest tego wart
Bolek (co?)
Zostań idolem, przed tobą otworem stoi świat
Bolek (co?)
Zostań idolem, kto jak nie ty jest tego wart

Idol (переклад)

Ви любите співати і танцювати, а сцена – це ваш світ
Про яку мрієш і мрієш
Захоплений натовпом, хочеться сяяти більше, ніж зірки
І мати життя, як у кіно
Болек (що?)
Стань кумиром, світ відкритий для тебе
Болек (що?)
Стань кумиром, який того вартий, якби не ти
Раз без шансів, а настав інший час
І у кожного зараз свій момент
Просто прослуховування, вам, напевно, сподобається
Слухай, Болек, я тобі дам пораду
Перш за все, не стрибайте вгору-вниз і весь час посміхайтеся на обличчі
Коли Маленчук послухає, вдартеся в сет і зігніть обличчя
Він точно дасть вам кілька балів
З Лещинським ви повинні робити вигляд, що ви вірите йому, що він вас знає
На музику і що у нього найкращий слух
Хваліть волосся, він самозакоханий, у нього м’яка сторона до хлопчиків
Болек напружте стегна, втягніть живіт
Болек (що?)
Стань кумиром, світ відкритий для тебе
Болек (що?)
Стань кумиром, який того вартий, якби не ти
Решта не в рахунок, вони вас куплять
Вони навчатимуться і отримають те, що можуть
Якщо у вас темний колір обличчя, ви будете Марлі
Як не якийсь інший співак із США
Болек (що?)
Стань кумиром, світ відкритий для тебе
Болек (що?)
Стань кумиром, який того вартий, якби не ти
Болек (що?)
Стань кумиром, світ відкритий для тебе
Болек (що?)
Стань кумиром, який того вартий, якби не ти