Переклад тексту пісні Coração - Paulinho da Viola

Coração - Paulinho da Viola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coração, виконавця - Paulinho da Viola.
Дата випуску: 23.03.2015
Мова пісні: Португальська

Coração

(оригінал)
Coração
Porque bates tão depressa
Se ele nunca te esqueceu
Não vês que aquela mulher
Coração não tem sequer
Desconhece o que é chorar
Bate mais devagar
Bate mais devagar
Coração
Abre a porta da saudade
E deixa entrar a ilusão
Felicidade é canção a duas vozes
Felicidade não foi feita para um só
Não sendo assim, o amor será, coração
Sonho desfeito em pó
E nada mais
(переклад)
Серце
Чому ти так швидко б'єш
Якщо він ніколи не забував тебе
Хіба ти не бачиш ту жінку
навіть серця немає
Не знає, що таке плакати
б'є повільніше
б'є повільніше
Серце
Відчиняє двері туги
І впустіть ілюзію
Щастя - це пісня на два голоси
Щастя створено не для одного
Якщо ні, любов буде, серце
мрія розлетілася на порох
І нічого іншого
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carinhoso ft. Marisa Monte 2016
Roendo as unhas 2012
Retiro 2017
Coisas Do Mundo Minha Nega 2015
Timoneiro ft. Bruno Galindo 2004
Para Ver As Meninas 2015
Pressentimento 2015
Filosofia Do Samba 2015
Nas Ondas Da Noite 2015
Consumir É Viver 2015
Reclamação 2015
Vinhos Finos... Cristais 2015
Jaqueira Da Portela 2015
Amor À Natureza 2015
Perder E Ganhar 2015
Moemá Morenou 2015
Óculos Escuros 2015
Num Samba Curto 2015
Cadê a razão ft. Fabio Torres, Celso de Almeida, Paulinho da Viola 2008
Argumento 2015

Тексти пісень виконавця: Paulinho da Viola