Переклад тексту пісні Foi Demais - Paulinho da Viola

Foi Demais - Paulinho da Viola
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Foi Demais, виконавця - Paulinho da Viola. Пісня з альбому Zumbido, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 23.03.2015
Лейбл звукозапису: EMI Records Brasil
Мова пісні: Португальська

Foi Demais

(оригінал)
Sinceramente
Não sabia que seria assim
Esta chaga dentro do meu peito
Uma dor que nunca chega ao fim
Este amor foi demais pra mim
Este amor foi demais pra mim
Toda saudade tem suas dores
Todo pecado um dia tem seu perdão
Em minha vida, muitos amores
Nenhum marcou tanto meu coração
Eu bem queria esquecer quem não me ama
E retraçar novamente meu caminho
Tirar das cinzas alguma chama
E não ficar assim no mundo sem carinho
(переклад)
З повагою
Я не знав, що так буде
Ця рана всередині моїх грудей
Біль, який ніколи не закінчується
Ця любов була для мене занадто
Ця любов була для мене занадто
Кожна туга має свої болі
Кожен гріх одного дня має своє прощення
У моєму житті багато кохань
Жодна так не позначала моє серце
Я дуже хотів забути, хто мене не любить
І простежити мій шлях
Взяти з попелу якесь полум’я
І не залишатися таким на світі без ласки
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Carinhoso ft. Marisa Monte 2016
Roendo as unhas 2012
Retiro 2017
Coisas Do Mundo Minha Nega 2015
Timoneiro ft. Bruno Galindo 2004
Para Ver As Meninas 2015
Pressentimento 2015
Filosofia Do Samba 2015
Nas Ondas Da Noite 2015
Consumir É Viver 2015
Coração 2015
Reclamação 2015
Vinhos Finos... Cristais 2015
Jaqueira Da Portela 2015
Amor À Natureza 2015
Perder E Ganhar 2015
Moemá Morenou 2015
Óculos Escuros 2015
Num Samba Curto 2015
Cadê a razão ft. Fabio Torres, Celso de Almeida, Paulinho da Viola 2008

Тексти пісень виконавця: Paulinho da Viola