Переклад тексту пісні Amor É Assim - Paulinho da Viola

Amor É Assim (оригінал)

Noto pelo seu procedimento
Que o seu coração
Acabou encontrando
Quando eu falo no nome dela
Você sorri, seus olhos ficam brilhando
Amor é assim, faz tudo mudar
É só alegria, tristeza não tem lugar
Não é preciso mentir pra ninguém
E muito menos para mim que já sou seu amigo
Pela sinceridade que ele contém
Esse seu amor já não corre perigo
Sei o que é gostar de alguém
E chorar de saudade eu já chorei
Desejo que ela permaneça
Dentro do seu coração e que a felicidade
Não esqueça de vocês

Amor É Assim (переклад)

Я помічаю вашу процедуру
Хай твоє серце
в підсумку знайшов
Коли я говорю від її імені
Ти посміхаєшся, очі сяють
Любов така, вона змушує все змінювати
Це тільки радість, смутку немає місця
Вам не потрібно нікому брехати
І набагато менше для мене, яка вже є вашим другом
За щирість, яку вона містить
Цій вашій любові більше нічого не загрожує
Я знаю, що таке комусь подобатися
І плачу від туги, я вже плакала
Я хочу, щоб вона залишилася
У вашому серці і це щастя
Не забувайте про вас