Переклад тексту пісні This Means Anything - Paul Young

This Means Anything (оригінал)

All of the warnings you gave, I ignored
And I took all the gibes as if asking for more
I’ll be with you again
Words without credence
The twist in your answer evades
Every question, reaction belies everything
That you mention
I’ll be with you again
Words without credence
Oh, I choke in the air and it catches
And burns my eyes
Queue those tears in my eyes
I’ll be with you again
Words without credence
You call me your lover, but I made the first move
You say that I’m special
But when do you prove it to me?
I’ll be with you again
Words without credence
Oh, these statements are empty and hollow
And they don’t feed the anger inside
See those tears in my eyes
Words without credence mean anything
So maybe you should be told
It’s for real
It’s the end of our time
It’s the end of our time
The end of our time
I’ll be with you again
Words without credence
I’ll be with you again
Words without credence
I’ll be with you again
Words without credence
-fades-

This Means Anything (переклад)

Усі ваші попередження я проігнорував
І я сприйняв усі глузування, наче просив ще
Я знову буду з тобою
Слова без довіри
Поворот у вашій відповіді уникає
Кожне запитання, реакція спростовує все
Що ви згадуєте
Я знову буду з тобою
Слова без довіри
Ой, я задихаюся в повітрі, і воно захоплюється
І палить мої очі
Збери ці сльози в моїх очах
Я знову буду з тобою
Слова без довіри
Ти називаєш мене своїм коханцем, але я зробив перший крок
Ви кажете, що я особливий
Але коли ви мені це доведете?
Я знову буду з тобою
Слова без довіри
Ой, порожні та порожні ці заяви
І вони не живлять злість всередині
Подивіться на ці сльози в моїх очах
Слова без довіри нічого не значать
Тому, можливо, вам варто сказати
Це по-справжньому
Настав кінець нашого часу
Настав кінець нашого часу
Кінець нашого часу
Я знову буду з тобою
Слова без довіри
Я знову буду з тобою
Слова без довіри
Я знову буду з тобою
Слова без довіри
-вицвітає-